有道理

「有道理」の例文例文

「有道理」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  妈妈的话很有道理。

  お母さんの言うことはとてももっともです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  大家提出的修改意见挺有道理的，我们重新考虑一下吧。

  みんなが出してくれた修正意見はかなり筋が通っているので、もう一度考え直してみましょう。

• 上級（HSK5〜6級）

  专家认为通过调整税收政策来缓解贫富差距是十分有道理的。

  税制の調整を通じて貧富の格差を是正するという専門家の見解には、十分な理があります。

• 日常会話

  仔细想想，这也挺有道理的呢。

  よく考えてみると、それも確かに一理あるね。

「有道理」の意味ごとの使い方

• もっともだ

  老师说先听完别人再发言，很有道理。

  先生が、まず人の話を最後まで聞いてから発言すべきだと言ったのは、もっともです。

• 妥当だ

  先做作业再玩，这个规定很有道理。

  先に宿題をしてから遊ぶというこの決まりは、妥当です。

「有道理」の使い方使い方

• 说shuō得dé有yǒu道dào理lǐ

  言っていることはもっともだ

  姐姐解释为什么要排队，说得有道理。姉はなぜ並ばなければならないかを説明し、言っていることはもっともです。

• 很hěn有yǒu道dào理lǐ

  とても道理にかなっている

  这个安排很有道理。この決め方はとても筋が通っています。

• 觉jué得de有yǒu道dào理lǐ

  もっともだと感じる

  我觉得这个解释有道理。この説明はもっともだと思います。

「有道理」とよく一緒に使う語

• 说得有道理　言っていることはもっともだ
  （说：言う）
• 讲得有道理　話の筋が通っている
  （讲：話す）
• 说法有道理　その言い分は筋が通っている
  （说法：言い方）
• 想法有道理　その考えはもっともだ
  （想法：考え）
• 觉得有道理　もっともだと思う
  （觉得：思う）

「有道理」の類義語との違い類義語との違い

有yǒu道dào理lǐ: 話の中の根拠や理由が納得できるようになっている。
合hé理lǐ: 論理や事実に照らして無理がなく筋が通っている。
有yóu理lǐ: 理由が明確で納得できると思える。

「有道理」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu道dào理lǐ 表biǎo示shì某mǒu个gè说shuō法fǎ或huò理lǐ由yóu符fú合hé常cháng理lǐ，可ké以yǐ被bèi理lí解jiě或huò接jiē受shòu，常cháng用yòng来lái评píng价jià观guān点diǎn是shì否fǒu合hé理lǐ。

「有道理」のよくある間違い

• ✕ 他说的理由有理由。

  ○ 他说的理由有道理。

  説明や理由が筋の通ったものだと言うときは有道理を使い、有理由は人や行動に理由があると言うときに使います。