モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 韓国語の変則活用まとめ

韓国語変則活用の完全攻略ガイド

韓国語変則活用の全体像と3系統の語尾

韓国語の用言（動詞・形容詞）は、語幹の末尾にさまざまな語尾が接続して活用します。多くの用言は規則的に語尾がつきますが、特定の語幹末尾を持つ単語では母音や子音の語尾がついた際にパッチムが変化したり脱落したりします。これが変則活用（不規則活用）です。

語尾の3大分類と変化のトリガー

変則活用が起こるかどうかは、接続する語尾の最初の音によって決まります。韓国語の語尾は以下の3種類に大別されます。

• 子音語尾：-고（コ / 〜して）、-지 않다（チ アンタ / 〜しない）、-지만（チマン / 〜だが）など。子音から始まる語尾では、ㄹ脱落を除き、基本的に変則活用は起きません。
• 으語尾：-(으)면（ウミョン / 〜なら）、-(으)니까（ウニッカ / 〜だから）、-(으)ㄹ 거예요（ウル コエヨ / 〜するつもりです）など。パッチムの有無によって으が補われる語尾で、多くの変則活用の引き金となります。
• 아/어語尾：-아/어요（ア/オヨ / 〜です・ます）、-았/었어요（アッ/オッソヨ / 〜でした・ました）、-아서/어서（アソ/オソ / 〜なので）など。陽母音・陰母音の母音調和によって接続する語尾で、最も激しい音変化が起こります。

全8パターンの変則活用一覧と優先度

表は横にスクロールできます →

ㅂ変則とㄷ変則の仕組みと例外

初心者が最初につまずきやすいのがㅂ変則とㄷ変則です。どちらも「母音で始まる語尾」の前でパッチムが変化します。

ㅂ変則：ㅂが우に変わるルール

語幹末尾のパッチムㅂが、母音で始まる語尾（으語尾・아/어語尾）の前で우に変化します。子音語尾の前では変化しません。

• 計算式1（으語尾）：어렵다（オリョプタ / 難しい） ＋ -(으)면 → 어렵のㅂが우に変わり 어려우- ＋ 면 ＝ 어려우면（オリョウミョン / 難しければ）
• 計算式2（아/어語尾）：어렵다 ＋ -어요 → 어려우- ＋ -어요 ＝ 어려워요（オリョウォヨ / 難しいです）

※特例：돕다（トプタ / 助ける・手伝う）と곱다（コプタ / 美しい）の2語のみ、아/어語尾がついたときに우ではなく오に変わり、도와요（トワヨ / 助けます）、고와요（コワヨ / 美しいです）となります。ただし、으語尾の前では他の単語と同様に우になり、도우면（トウミョン / 助ければ）となります。

注意すべきㅂ規則動詞（例外）

パッチムㅂがあっても、変則活用をせずそのまま規則的に活用する単語があります。これらは母音語尾がついてもㅂがそのまま維持されます。

• 입다（イプタ / 着る）：입어요（イボヨ / 着ます）、입으면（イブミョン / 着れば）
• 잡다（チャプタ / つかむ）：잡아요（チャバヨ / つかみます）、잡으면（チャブミョン / つかめば）
• 씹다（シプタ / 噛む）：씹어요（シボヨ / 噛みます）、씹으면（シブミョン / 噛めば）
• 뽑다（ポプタ / 選ぶ・抜く）：뽑아요（ポバヨ / 選びます）、뽑으면（ポブミョン / 選べば）
• 좁다（チョプタ / 狭い）：좁아요（チョバヨ / 狭いです）、좁으면（チョブミョン / 狭ければ）

ㄷ変則：ㄷがㄹに変わるルール

動詞の語幹末尾のパッチムㄷが、母音で始まる語尾の前でㄹに変わります。形容詞にはㄷ変則はありません。

• 計算式（아/어語尾）：듣다（トゥッタ / 聞く） ＋ -어요 → 듣のㄷがㄹに変わり 들- ＋ -어요 ＝ 들어요（トゥロヨ / 聞きます）
• 計算式（으語尾）：걷다（コッタ / 歩く） ＋ -(으)면 → 걷のㄷがㄹに変わり 걸- ＋ -으면 ＝ 걸으면（コルミョン / 歩けば）
• 例文：음악을 들어요.（ウマグル トゥロヨ / 音楽を聴きます。）
• 例文：매일 아침 걸어요.（メイル アチム コロヨ / 毎朝歩きます。）

注意すべきㄷ規則動詞（例外）

以下の重要動詞は、母音の前でもㄷのまま規則変化（連音化）します。

• 닫다（タッタ / 閉める）：닫아요（タダヨ / 閉めます）、닫으면（タドゥミョン / 閉めれば）
• 받다（パッタ / 受ける・もらう）：받아요（パダヨ / もらいます）、받으면（パドゥミョン / もらえば）
• 믿다（ミッタ / 信じる）：믿어요（ミドヨ / 信じます）、믿으면（ミドゥミョン / 信じれば）
• 묻다（ムッタ / 埋める）：묻어요（ムドヨ / 埋めます） ※「尋ねる」の意味の묻다はㄷ変則で물어요（ムロヨ）となります。
• 얻다（オッタ / 得る）：얻어요（オドヨ / 得ます）、얻으면（オドゥミョン / 得れば）

次の疑問ㄷ変則の代表格である「聞く」の具体的な語尾ごとの変化を確かめたいときは、韓国語「聞く(듣다)」の活用一覧で全パターンを確認できます。

ㅅ変則とㅎ変則の仕組みと例外

ㅅ変則とㅎ変則は、パッチムが完全に消える脱落現象を含みます。

ㅅ変則：ㅅパッチムが脱落するルール

語幹末尾のパッチムㅅが、母音で始まる語尾（으語尾・아/어語尾）の前で脱落します。注意すべき点は、ㅅが脱落しても「もともとパッチムがあった語幹」として扱われるため、으語尾接続時には으が残るという点です。

• 計算式（으語尾）：낫다（ナッタ / 治る・ましだ） ＋ -(으)면 → ㅅが脱落して 나- ＋ -으면 ＝ 나으면（ナウミョン / 治れば）
• 計算式（아/어語尾）：짓다（チッタ / 建てる・作る） ＋ -어요 → ㅅが脱落して 지- ＋ -어요 ＝ 지어요（チオヨ / 作ります）
• 例文：감기가 다 나았어요.（カムギガ タ ナアッソヨ / 風邪がすっかり治りました。）
• 例文：밥을 지어요.（パブル チオヨ / ご飯を炊きます。）

注意すべきㅅ規則動詞（例外）

以下の単語はㅅが脱落せず、規則的に連音化します。

• 웃다（ウッタ / 笑う）：웃어요（ウソヨ / 笑います）、웃으면（ウスミョン / 笑えば）
• 씻다（シッタ / 洗う）：씻어요（シソヨ / 洗います）、씻으면（シスミョン / 洗えば）
• 벗다（ポッタ / 脱ぐ）：벗어요（ポソヨ / 脱ぎます）、벗으면（ポスミョン / 脱げば）
• 빗다（ピッタ / 髪をとかす）：빗어요（ピソヨ / とかします）
• 빼앗다（ペアッタ / 奪う）：빼앗아요（ペアサヨ / 奪います）

ㅎ変則：ㅎ脱落と母音融合の2段階ルール

主に色や状態を表す形容詞で起こる変化です。動詞には適用されません。母音語尾がつくと2段階の変化が起こります。

• ルール1（으語尾の前）：ㅎパッチムが脱落し、語尾の으も消えます。
  例：그렇다（クロッタ / そうだ） ＋ -(으)면 → 그러면（クロミョン / そうなら）
• ルール2（아/어語尾の前）：ㅎが脱落し、語幹の母音と語尾が合体して애（または얘）になります。
  例1：빨갛다（パルガッタ / 赤い） ＋ -아요 → 빨가 ＋ 아요 ＝ 빨개요（パルゲヨ / 赤いです）
  例2：파랗다（パラッタ / 青い） ＋ -아요 → 파라 ＋ 아요 ＝ 파래요（パレヨ / 青いです）
  例3：하얗다（ハヤッタ / 白い） ＋ -아요 → 하야 ＋ 아요 ＝ 하얘요（ハイェヨ / 白いです）
  例4：어떻다（オットッタ / どうだ） ＋ -어요 → 어떠 ＋ 어요 ＝ 어때요（オッテヨ / どうですか）

注意すべきㅎ規則用言（例外）

形容詞の좋다（チョッタ / 良い）や、動詞全般（놓다 / ノッタ / 置く、넣다 / ノッタ / 入れる、낳다 / ナッタ / 産むなど）はㅎ変則を起こしません。

母音語尾の前でもㅎは脱落せず、連音化（発音上は無音化）するのみです。
例：좋아요（チョアヨ / 良いです）、좋으면（チョウミョン / 良ければ）、넣어요（ノオヨ / 入れます）。

パッチムが消えるパターンの整理には、韓国語変則活用の覚え方も参考になります。

르変則・으変則・러変則の仕組み

語幹が母音ㅡで終わる単語の活用です。日常会話で非常によく使われる動詞・形容詞が集中しています。

르変則：ㄹが2つに増殖するルール

語幹の最後が르で終わる用言に-아/어で始まる語尾がついたとき、르の母音ㅡが消え、直前の文字にパッチムㄹが入り、さらに語尾側にもㄹがついてㄹㄹという2重のㄹの形になります。으語尾や子音語尾では変則は起こりません。

• 計算式（陽母音）：모르다（モルダ / 知らない） ＋ -아요
  1. 모르のㅡが消える → 몰
  2. 直前の文字「모」にㄹパッチムが入る → 몰
  3. 語尾の아にㄹがついて「라」になる → 몰라요（モルラヨ / 知りません）
• 計算式（陰母音）：부르다（プルダ / 呼ぶ・歌う） ＋ -어요 → 불러요（プルロヨ / 呼びます・歌います）
• 代表単語：빠르다（パルダ / 速い）→ 빨라요（パルラヨ）、다르다（タルダ / 異なる）→ 달라요（タルラヨ）、고르다（コルダ / 選ぶ）→ 골라요（コルラヨ）

으変則：母音ㅡが完全に脱落するルール

語幹の末尾母音ㅡに-아/어で始まる語尾がついたとき、母音ㅡが脱落します。脱落後、その前の音節の母音が陽母音（ㅏ, ㅗ）なら-아요、陰母音（それ以外）なら-어요がつきます。1音節の語幹（直前に音節がない場合）は陰母音扱いとなり-어요がつきます。

• 直前に音節がない例：쓰다（スダ / 書く・使う） ＋ -어요 → ㅡが消えて ㅆ ＋ -어요 ＝ 써요（ソヨ / 書きます）
• 直前に音節がない例：크다（クダ / 大きい） ＋ -어요 → 커요（コヨ / 大きいです）
• 直前の母音が陽母音の例：바쁘다（パップダ / 忙しい） ＋ -아요 → ㅡが消えて 바ㅃ ＋ -아요 ＝ 바빠요（パッパヨ / 忙しいです）
• 直前の母音が陰母音の例：예쁘다（イェップダ / 可愛い） ＋ -어요 → ㅡが消えて 예ㅃ ＋ -어요 ＝ 예뻐요（イェッポヨ / 可愛いです）

러変則：語尾の-어が-러になる特殊ルール

語幹ではなく、後ろにつく語尾の-어が-러に変わる珍しい変則です。該当する単語は極めて限られています。

• 푸르다（プルダ / 青々としている） ＋ -어요 → 푸르러요（プルロロヨ / 青々としています）
• 이르다（イルダ / 至る・及ぶ） ＋ -어요 → 이르러요（イルロロヨ / 至ります）
  ※同じ「이르다」でも、「言う・告げる・早い」という意味の場合は르変則となり、일러요（イルロヨ）となります。
• 노르다（ノルダ / 黄色みを帯びている） ＋ -아요 → 노르ラー요 ＝ 노르러요（ノルロヨ）

ㄹ脱落のルールと듣다・들다の混同解消

ㄹ脱落（文法書によってはㄹ変則とも呼ばれます）は、語幹末尾のパッチムㄹが特定の子音の前で消える現象です。

ㄹ脱落の公式：「ㄴ・ㅂ・ㅅ・오」の前で消える

語幹のパッチムㄹは、ㄴ、ㅂ、ㅅ、오で始まる語尾がついたときに脱落します。また、ㄹパッチムは「パッチムがない語幹」と同じように扱われるため、으語尾が接続するときに으が脱落するという特徴があります。

• -ㅂ니다/습니다 と接続：살다（サルダ / 住む） ＋ -ㅂ니다 → ㄹが消えて 삽니다（サムニダ / 住みます）
• -(으)세요 と接続：만들다（マンドゥルダ / 作る） ＋ -(으)세요 → 으がなくなりㄹも消えて 만드세요（マンドゥセヨ / お作りください）
• -(으)면 と接続：알다（アルダ / 知る） ＋ -(으)면 → 으が消えて 알면（アルミョン / 知っていれば ※ㄹは脱落しない）
• -는（連体形）と接続：살다 ＋ -는 → ㄹが消えて 사는（サヌン / 住んでいる〜）

最難関！「듣다」と「들다」の決定的な違い

初中級者が最も混同しやすいのが、ㄷ変則の듣다（トゥッタ / 聞く）と、ㄹパッチム語幹の들다（トゥルダ / 持つ・入る）です。活用形を横並びで比較すると、仕組みの違いが明確になります。

表は横にスクロールできます →

活用形から辞書形を特定する逆引き手順

ドラマのセリフや歌詞で耳にした活用形から、辞書で引くための「原形（辞書形）」を導き出すための判定ステップです。

ステップ式・逆引き判定フロー

1. 語尾に「-워요 / -와요」がある場合
   → 語幹末尾のㅂパッチムを疑います。
   例：고마워요 → 고마우 → 고맙다（コマプタ / ありがたい）
   例：도와줘요 → 도와 → 돕다（トプタ / 助ける）
2. 語尾に「-ㄹ라요 / -ルロ요」とㄹが重なっている場合
   → 原形は「-르다」の形です。
   例：빨라요 → 빠르다（パルダ / 速い）
   例：불렀어요 → 부르다（プルダ / 呼んだ）
3. 母音の前に「ㄹ」が現れ、ハムニダ体が「-습니다」の場合
   → ㄷ変則です。ㄹをㄷに戻します。
   例：걸어요（コロヨ） → 걷다（コッタ / 歩く）
   例：물어봤어요（ムロバッソヨ） → 묻다（ムッタ / 尋ねる）
4. 母音の直前にパッチムがなく、母音が合体していないのに「-아요/어요」がついている場合
   → ㅅ変則の脱落を疑います。
   例：나아요（ナアヨ） → 낫다（ナッタ / 治る）
   例：지었어요（チオッソヨ） → 짓다（チッタ / 建てた）
5. 形容詞で「-애요 / -얘요」の形になっている場合
   → ㅎ変則です。原形は「-ㅎ다」です。
   例：파래요（パレヨ） → 파랗다（パラッタ / 青い）
   例：하얘요（ハイェヨ） → 하얗다（ハヤッタ / 白い）
   例：이래요（イレヨ） → 이렇다（イロッタ / このようだ）

主要な変則単語の横断比較チートシート

頻出する変則単語と例外単語の基本活用一覧です。日常会話や試験前の確認にお使いください。

表は横にスクロールできます →

原形（品詞・意味）	ヘヨ体（現在）	ヘヨ体（過去）	条件形（-면）	ハムニダ体
춥다（形・寒い）	추워요	추웠어요	추우면	춥습니다
입다（動・着る/規則）	입어요	입었어요	입으면	입습니다
듣다（動・聞く）	들어요	들었어요	들으면	듣습니다
받다（動・受ける/規則）	받아요	받았어요	받으면	받습니다
낫다（形・ましだ）	나요	나았어요	나으면	낫습니다
웃다（動・笑う/規則）	웃어요	웃었어요	웃으면	웃습니다
모르다（動・知らない）	몰라요	몰랐어요	모르면	모릅니다
바쁘다（形・忙しい）	바빠요	바빴어요	바쁘면	바쁩니다
만들다（動・作る）	만들어요	만들었어요	만들면	만듭니다
그렇다（形・そうだ）	그래요	Channel 그랬어요	그러면	그렇습니다

活用のルールを基礎から体系的に確認したいときは、韓国語活用の完全攻略ガイドが役立ちます。

韓国語変則活用の理解度ミニテスト10問

学んだ知識を定着させるための実践ドリルです。カッコ内を正しいヘヨ体（-아/어요形）に直してください。

1. 날씨가 너무 [덥다] → 더워요（トウォヨ / ㅂ変則：ㅂが우に変わり-어요と合体）
2. 신발을 [벗다] → 벗어요（ポソヨ / 規則変化：벗다はㅅが脱落しない）
3. 길을 [묻다]（尋ねる） → 물어요（ムロヨ / ㄷ変則：ㄷがㄹに変化）
4. 문을 [닫다] → 닫아요（タダヨ / 規則変化：닫다はㄷがㄹに変わらない）
5. 노래를 [부르다] → 불러요（プルロヨ / 르変則：ㅡ脱落＋ㄹが2つ重なる）
6. 편지를 [쓰다] → 써요（ソヨ / 으変則：母音ㅡが脱落）
7. 감기가 빨리 [낫다] → 나아요（ナアヨ / ㅅ変則：母音の前でㅅが脱落）
8. 기분이 [좋다] → 좋아요（チョアヨ / 規則変化：좋다はㅎ変則せず連音化）
9. 얼굴이 [하얗다] → 하얘요（ハイェヨ / ㅎ変則：ㅎ脱落＋母音が얘に融合）
10. 한국에 [살다]（住む＋-ㅂ니다） → 삽니다（サムニダ / ㄹ脱落：ㄴ・ㅂ・ㅅ・오の前でㄹが脱落）

韓国語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」韓国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. 変則活用は全部で何種類ありますか？

現代韓国語で学習上必須となる変則活用・音変化は「ㅂ・ㄷ・ㅅ・ㅎ・르・으・ㄹ脱落・러」の全8種類です。日常会話で特に頻出するのは러変則を除く7種類です。

Q. なぜ規則的に変化する例外単語があるのですか？

中世韓国語から現代語へと変化する過程で、特定の語彙だけが音変化を受け入れ、他の語彙が古い音の形を維持したためです。理屈で導くのではなく、例外単語のグループとして覚えます。

Q. ㅂ変則の돕다と곱다だけ왜「-와요」になるのですか？

単音節かつ陽母音（ㅗ）を持つ語幹であるため、古語の母音調和の名残で우ではなく오に変化し、-아요と融合して-와요になります。ただし으語尾の前では도우면となります。

Q. ㄹ変則はなぜ「脱落」と呼ばれるのですか？

文法規則上、語幹そのものの性質が不規則に変わる他の変則とは異なり、子音ㄴ・ㅂ・ㅅ・오と出会ったときにㄹパッチムが規則的に脱落する音韻現象であるため、脱落と呼ばれます。

Q. 変則活用を効率よく覚えるコツはありますか？

単語単体ではなく「ヘヨ体（-아요/어요）」と「仮定形（-(으)면）」の2つの形をセットで声に出して練習することです。母音接続パターンの両方を一度に身体で覚えられます。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部