푸르다

「푸르다」の例文例文

「푸르다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  봄이 오면 산이 푸르게 변해요.

  春が来ると山が青々と変わります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  공원에 심은 나무들이 싱싱하고 푸른 잎을 틔우기 시작했다.

  公園に植えた木々がいきいきとした青い葉を芽吹かせ始めた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  어려운 환경 속에서도 굴하지 않고 푸른 꿈을 펼쳐 나가는 젊은이들의 도전이 주목받고 있다.

  厳しい環境の中でも屈することなく青い夢を広げていく若者たちの挑戦が注目を集めている。

• 日常会話

  신선한 채소라 그런지 잎이 유난히 푸르네.

  新鮮な野菜だからか、葉っぱがやけに青々としているね。

「푸르다」の意味ごとの使い方

• 緑色だ

  여름의 논이 푸르다.

  夏の田んぼは緑色だ。

「푸르다」の使い方使い方

• 푸pu른reun 하ha늘neul

  青い空

  푸른 하늘을 보며 산책했습니다.青い空を見ながら散歩しました。

• 푸pu른reun 바ba다da

  青い海

  푸른 바다에서 배를 탔습니다.青い海で船に乗りました。

「푸르다」とよく一緒に使う語

• 푸른 잎　青々しい葉
  （잎：葉）
• 푸른 신호등　青信号
  （신호등：信号）

「푸르다」の類義語との違い類義語との違い

푸pu르reu다da: 晴れた空や新緑を思わせる、生命力を感じさせる澄んだ青緑の色を表す。
파pa랗ra다ta: はっきりした純粋な青の色を表す。
푸pu릇reut푸pu릇reu하ta다da: 若々しく生い茂る緑の色や様子を表す。
푸pu르reu스seu름reum하ha다da: 淡く青みを帯びた色合いを表す。

「푸르다」の韓国語での定義韓国語での定義

하ha늘neu이ri나na 나na뭇mun잎nip처cheo럼reom 색sae이gi 맑mal고kko 생saeng동dong감gam 있it게kke 보bo이i는neun 상sang태tae를reul 이i르reu는neun 형hyeong용yong사sa로ro, 관gwan형hyeong형hyeong은eun '푸pu른reun' 또tto는neun '푸pu르reu른reun'을eul 사sa용yong한han다da.

「푸르다」のよくある間違い

• ✕ 푸르은 하늘

  ○ 푸른 하늘

  日本語の「青い」は名詞の前でも形が変わりませんが、韓国語の「푸르다」は名詞を修飾するとき「푸른」になります。