고르다

「고르다」の例文例文

「고르다」の意味ごとの使い方

• 選び出す他動詞
• 選ぶ他動詞

「고르다」の使い方使い方

• 메me뉴nyu에e서seo 고go르reu다da

  メニューから選ぶ

  메뉴에서 가장 싼 요리를 골라 돈을 아꼈어요.メニューから一番安い料理を選んで、お金を節約しました。

• 신sin발ba을reul 고go르reu다da

  靴を選ぶ

  동생에게 줄 신발을 골랐어요.弟にあげる靴を選びました。

• 색sae을geul 고go르reu다da

  色を選ぶ

  벽에 칠할 색을 고르기 어려워요.壁に塗る色を選ぶのは難しいです。

「고르다」とよく一緒に使う語

• 정답을 고르다　正解を選ぶ
  （정답：正解）
• 선물을 고르다　プレゼントを選ぶ
  （선물：贈り物）
• 음식을 고르다　食べ物を選ぶ
  （음식：食べ物）
• 자리를 고르다　席を選ぶ
  （자리：席）
• 번호를 고르다　番号を選ぶ
  （번호：番号）
• 재료를 고르다　材料を選ぶ
  （재료：材料）
• 대표를 고르다　代表を選ぶ
  （대표：代表）

「고르다」の類義語との違い類義語との違い

고go르reu다da: 並んだ選択肢の中から適したものを選び決めること
선seon택tae하ka다da: 複数の選択肢から一つを選ぶこと
뽑ppop다tta: 候補やリストの中から一つを抜き取る動作

「고르다」の韓国語での定義韓国語での定義

여yeo러reo 항hang목mok 가ga운un데de서seo 조jo건geo에ne 맞man는neun 것geo을seul 골gol라la 택tae하ka는neun 의ui미mi의ui 동dong사sa.

「고르다」のよくある間違い

• ✕ 색을 고르어요

  ○ 색을 골라요

  「고르다」は「르」で終わるため、丁寧な「〜ます」の形では「고르어요」ではなく「골라요」となります。