谋求

「谋求」の例文例文

「谋求」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他来大城市谋求工作。

  彼は仕事を求めて大都市にやって来ました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了家庭的幸福，父母一直在努力谋求更好的生活条件。

  家族の幸せのために、両親はずっと努力してより良い生活環境を求めています。

• 上級（HSK5〜6級）

  双方呼吁通过和平对话化解矛盾，共同谋求地区的长期稳定。

  双方は平和的な対話を通じて対立を解消し、地域の長期的な安定を共に模索するよう呼びかけました。

• 日常会話

  总待在这家小店没出路，我打算出去谋求新的出路。

  この小さな店にずっといても先がないから、外へ出て新たな活路を探そうと思っているんだ。

「谋求」の意味ごとの使い方

• 追求する

  孩子们谋求更好的成绩。

  子どもたちはより良い成績を追求する。

「谋求」の使い方使い方

• 谋móu求qiú合hé作zuò

  協力を求める

  社区谋求和书店合作办故事会。地域は書店との協力を求めてお話会を開く。

• 谋móu求qiú发fā展zhǎn

  発展を求める

  这座小城正在谋求新的发展。この小さな町は新たな発展を求めている。

• 谋móu求qiú支zhī持chí

  支持を求める

  班长谋求同学的支持保护小树。班長は小さな木を守るため、クラスメートの支持を求める。

「谋求」とよく一緒に使う語

• 谋求合作　協力を求める
  （合作：協力する）
• 谋求发展　発展を求める
  （发展：発展する）
• 谋求支持　支持を求める
  （支持：支持する）
• 谋求利益　利益を追い求める
  （利益：利益）
• 谋求和平　平和を求める
  （和平：平和）
• 谋求稳定　安定を求める
  （稳定：安定）
• 谋求突破　突破口を求める
  （突破：突破する）
• 谋求共识　共通認識を求める
  （共识：共通認識）
• 谋求生存　生き残りを図る
  （生存：生き残る）

「谋求」の類義語との違い類義語との違い

谋móu求qiú: 計画を立て、条件を整えながら目的のものや機会を得ようとする行為
寻xún求qiú: 助けや機会、情報などを探して求める行為
争zhēng取qǔ: 努力や交渉で有利な条件や成果を勝ち取ろうとする行為
追zhuī求qiú: 目標や理想を達成するために長く求め続ける行為

「谋求」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò计jì划huà、安ān排pái或huò策cè略lüè，努nǔ力lì获huò得dé所suǒ需xū要yào的de东dōng西xī或huò结jié果guǒ。

「谋求」のよくある間違い

• ✕ 谋求地支持

  ○ 谋求支持

  「谋求」は求める対象をそのまま後ろに置く動詞なので、「支持」の前に「地」は入れません。