精彩

「精彩」の例文例文

「精彩」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  昨天晚上的电影真精彩。

  昨日の夜の映画は本当に素晴らしかった。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他用生动的例子，做了一场精彩的演讲。

  彼は生き生きとした例を用いて、素晴らしいスピーチを行った。

• 上級（HSK5〜6級）

  双方代表在辩论赛中展开了唇枪舌剑的交锋，整场论战格外精彩。

  双方の代表はディベート大会で激しい舌戦を繰り広げ、議論全体が非常に見事なものとなった。

• 日常会話

  没去现场太可惜了，听说那个魔术秀可精彩了！

  会場に行けなかったのは本当にもったいなかったね。あのマジックショー、すごく見応えがあったそうだよ！

「精彩」の意味ごとの使い方

• 見事だ

  这个故事的结尾非常精彩。

  この物語の結末はとても見事だ。

• 卓越した

  姐姐的想法很精彩。

  姉の考えは卓越している。

「精彩」の使い方使い方

• 精jīng彩cái表biáo演yǎn

  見事なパフォーマンス

  老师把精彩表演录下来了。先生は見事なパフォーマンスを録画した。

• 精jīng彩cǎi节jié目mù

  見事な演目

  学校的精彩节目让同学们很开心。学校の見事な演目は、生徒たちをとても喜ばせた。

• 精jīng彩cǎi比bǐ赛sài

  見事な試合

  我们看完了这场精彩比赛。私たちはこの見事な試合を最後まで見た。

「精彩」とよく一緒に使う語

• 精彩表演　素晴らしいパフォーマンス
  （表演：披露する）
• 精彩节目　素晴らしい番組
  （节目：番組）
• 精彩比赛　素晴らしい試合
  （比赛：試合）
• 精彩表现　素晴らしい活躍
  （表现：示す）
• 精彩演讲　素晴らしいスピーチ
  （演讲：講演する）
• 精彩电影　素晴らしい映画
  （电影：映画）
• 精彩故事　素晴らしい物語
  （故事：話）
• 精彩瞬间　素晴らしい瞬間
  （瞬间：一瞬）

「精彩」の類義語との違い類義語との違い

精jīng彩cǎi: 演出や表現が観客を引きつけるほど素晴らしい
出chū色sè: 表現や仕事の出来が非常に目立って優れている
优yōu秀xiù: 能力や成績が高く期待を上回る出来である

「精彩」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng表biǎo现xiàn、叙xù述shù、比bǐ赛sài等děng在zài技jì巧qiǎo、构gòu思sī或huò呈chéng现xiàn上shàng出chū众zhòng，给gěi人rén以yǐ惊jīng艳yàn或huò愉yú悦yuè的de感gǎn受shòu。

「精彩」のよくある間違い

• ✕ 精彩的能力

  ○ 出色的能力

  精彩は演技や試合などの表現や展開をほめる語で、能力そのものをほめるときには通常使いません。