全场

「全场」の例文例文

「全场」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  电影结束了，全场都亮了。

  映画が終わり、場内全体が明るくなりました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  演讲非常精彩，全场听众都聚精会神地听着。

  スピーチはとても素晴らしく、会場の聴衆は皆熱心に聞き入っていました。

• 上級（HSK5〜6級）

  他的这番深刻剖析切中要害，令全场陷入了深思。

  彼のこの深い分析は的を射ており、会場全体を深い思索に沈ませました。

• 日常会話

  今晚的消费由我买单，请全场喝一杯！

  今夜の勘定は私がおごるから、店内の皆に一杯ごちそうして！

「全场」の意味ごとの使い方

• 試合全体

  全场一共进了四个球。

  試合全体で合計4点入った。

「全场」の使い方使い方

• 全quán场chǎng都dōu

  会場全体で

  全场都为小明加油。会場全体で小明を応援した。

• 全quán场chǎng观guān众zhòng

  会場全体の観客

  全场观众一起唱歌。会場全体の観客が一緒に歌った。

• 全quán场chǎng掌zhǎng声shēng

  会場全体の拍手

  全场掌声欢迎校长上台。会場全体の拍手で校長を壇上に迎えた。

「全场」とよく一緒に使う語

• 全场观众　会場全体の観客
  （观众：観客）
• 全场掌声　会場全体からの拍手
  （掌声：拍手）
• 全场欢呼　会場全体の歓声
  （欢呼：歓声）
• 全场安静　会場全体が静かになる
  （安静：静かだ）

「全场」の類義語との違い類義語との違い

全quán场chǎng: 会場やその中にいるすべての人や物を含む、会場全体の空間。
全quán体tǐ: 部分を分けずに、ものごとや集まりのすべてを一つにまとめた全体。
全quán部bù: ある範囲に含まれるものが一つ残らずそろっている状態、またはそのすべて。
观guān众zhòng: 演劇や試合などを見るために会場に集まった人々。
现xiàn场chǎng: 出来事や活動が実際に行われている場所やその現場。

「全场」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ整zhěng个gè会huì场chǎng或huò在zài场chǎng的de所suó有yǒu人rén和hé事shì物wù的de总zóng体tǐ。

「全场」のよくある間違い

• ✕ 全場都在鼓掌

  ○ 全场都在鼓掌

  会場全体を表す「全场」の「场」は簡体字であり、日本語の漢字の「場」にはしません。