有的放矢

「有的放矢」の発音・読み方

ピンインyǒu dì fàng shǐ

「有的放矢」の意味

「有的放矢」の例文

写xiě报bào告gào时shí要yào有yǒu的dì放fàng矢shǐ,不bú要yào写xiě很hěn多duō无wú关guān内nèi容róng。

報告を書くときは狙いを定めた内容にして、無関係なことを書かないでください。

有的放矢のイラスト

「有的放矢」の反対語(対義語)

「有的放矢」の例文例文

作zuò为wéi老lǎo师shī,评píng语yǔ要yào有yǒu的dì放fàng矢shǐ,既jì指zhǐ出chū问wèn题tí又yòu给gěi出chū改gǎi进jìn方fāng法fǎ。

教師として、評価は的を射たものであるべきで、問題を指摘すると同時に改善方法を示す。

「有的放矢」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    学习要有的放矢,才能学得好。

    勉強は目的を明確にしてこそ、上達することができます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    我们在复习备考时必须有的放矢,重点攻克薄弱环节。

    試験勉強をするときは的を絞り、苦手な部分を重点的に克服しなければならない。

  • 上級(HSK5〜6級)

    企业在制定营销策略前应充分调研市场需求,做到有的放矢,避免盲目投资。

    企業は販売戦略を策定する前に市場の需要を十分に調査し、的確な手を打つことで、無謀な投資を避けるべきだ。

  • 日常会話

    你找他提建议得有的放矢,别绕来绕去说不到点子上。

    彼にアドバイスするなら要点を絞って言わないと、遠回しすぎて要領を得ないよ。

ゲームで覚える・約 1 分

有的放矢 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「有的放矢」のコアイメージコアイメージ

矢が的中して要点を突く瞬間の光景

「有的放矢」の使い方使い方

  • 有yǒu的dì放fàng矢shǐ地dì批pī评píng

    的を射たように批判する

    爸爸有的放矢地批评了我的画。父は私の絵を的確に批判しました。

  • 讲jiǎng话huà要yào有yǒu的dì放fàng矢shǐ

    話すときは的を射ているべきだ

    回答问题时讲话要有的放矢。質問に答えるときは、話す内容を的確にするべきです。

「有的放矢」とよく一緒に使う語

  • 有的放矢地提问 狙いを定めて質問する
    (提问:質問する)
  • 有的放矢地讲解 狙いを定めて解説する
    (讲解:説明する)
  • 讲话要有的放矢 話すときは的を射ているべきだ
    (讲话:話す)
  • 有的放矢地批评 的を射たように批判する
    (批评:批判する)

「有的放矢」の類義語との違い類義語との違い

有yǒu的dì放fàng矢shǐ: 矢が的に当たるように、目的に沿って的確に行動や説明をすること
切qiè中zhòng要yào害hài: 最も大事な部分に直接当てて、核心を示すこと
对duì症zhèng下xià药yào: 問題に合わせて適切な解決策や対応を行うこと
一yì针zhēn见jiàn血xuè: 短い言葉で問題の核心をはっきり指摘すること

「有的放矢」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú形xíng容róng言yán语yǔ或huò行xíng动dòng切qiè中zhòng要yào点diǎn、目mù标biāo明míng确què且qiě有yǒu针zhēn对duì性xìng,常cháng用yòng于yú评píng价jià建jiàn议yì或huò论lùn述shù的de效xiào果guǒ。

「有的放矢」の語源語源

語は『有的』(目的を持つ)と『放矢』(矢を放つ)の組み合わせで、字面通りに読めば『目的をもって矢を射る』となり、そこから『言動が要点に当たる』という意味で成語化した。

「有的放矢」のコラムコラム

  • 書き言葉や公的な場面でよく使われ、『有的放矢地+動詞』(例:写报告时要有的放矢地提出建议)の形で用いられる。

「有的放矢」のよくある間違い

  • ✕ 有的放矢地意见

    ○ 有的放矢的意见

    意见が名詞で、有的放矢がその内容を説明するときは地ではなく的を使います。

「有的放矢」のよくある質問

Q. 有的放矢は、実際に矢を的へ射る場面にも使えますか?
ふつうは実際の射撃ではなく、話や文章、行動が目標に合っていて要点を突いていることを表します。実際に矢を射る場面では、狙いを定めるという普通の言い方を使います。
Q. 有的放矢と切中要害はどう違いますか?
有的放矢は、目標を定めて、それに合う話や行動をすることを表します。切中要害は、問題の最も大事な部分を直接突くことを表すため、目標を定めたかどうかより、核心を突いたかどうかに重点があります。

「有的放矢」に関連する単語

「目指すこと」の仲間の単語

「成語(四字熟語)」の仲間の単語

「有的放矢」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ