モチタン辞典 › 読みもの › 中国語 › 旅行で使える中国語フレーズ集

中国語を旅行で使えるフレーズ集！即通じる厳選表現

旅の中国語でまず覚える基本の挨拶と超短文返答

中国旅行中の会話の大部分は、ごく短い2択の受け答えと基本的な挨拶だけで成立します。現地の店舗や交通機関では、用件を素早く明確に伝える姿勢が好まれます。発音を細部まで気にしすぎるよりも、はっきりとした声で端的に単語を発声することが意思疎通の第一歩となります。

基本の受け答えでは、肯定と否定の対比を頭に入れておくことが大切です。何かを勧められた際に受けるか断るかは「要（yào / ヤオ / 要る）」と「不要（bú yào / ブーヤオ / 要らない）」の2語だけで意思表示が完了します。

また、在庫や所持の有無を尋ねられたり答えたりする場面では「有（yǒu / ヨウ / ある・持っている）」と「没有（méiyǒu / メイヨウ / ない・持っていない）」を用います。

表は横にスクロールできます →

簡体字	ピンイン	カタカナ読み	日本語訳
你好	nǐ hǎo	ニーハオ	こんにちは
谢谢	xièxie	シエシエ	ありがとうございます
不客气	bú kèqi	ブーカーチー	どういたしまして
对不起	duìbuqǐ	ドゥイブーチー	ごめんなさい・すみません
不好意思	bù hǎoyìsi	ブーハオイース	すみません（呼びかけ・軽微な謝罪）
要	yào	ヤオ	要ります
不要	bú yào	ブーヤオ	要りません
有	yǒu	ヨウ	あります
没有	méiyǒu	メイヨウ	ありません
可以	kěyǐ	クーイー	いいです・可能です
不行	bù xíng	ブーシン	だめです・無理です
听不懂	tīng bù dǒng	ティンブードン	聞いてわかりません

現地で店員に呼びかけるときは、对不起（duìbuqǐ / ドゥイブーチー）よりも不好意思（bù hǎoyìsi / ブーハオイース）や服务员（fúwùyuán / フーウーユエン / 店員さん）を使うほうが自然です。

相手の言葉が聞き取れず困ったときは、無理に推測して返事をせず、すぐに听不懂（tīng bù dǒng / ティンブードン）と伝えることで、筆談やスマートフォンの翻訳画面を使った案内に切り替えてもらえます。

旅行以外の場面も含めて幅広く学びたいときは、中国語会話の総合ガイドを参考にしてください。

中国語のお会計とキャッシュレス決済の頼み方

飲食店やショップでお会計を済ませる際、テーブル会計とレジ会計のいずれでも使える基本フレーズがあります。中国の都市部では現金のやり取りよりもスマートフォンによる二次元コード決済が主流となっているため、金額の確認から支払い方式の確認まで一連の流れを押さえておくと戸惑いません。

最も頻繁に用いられる表現は买单（mǎidān / マイダン）です。主に南部やカジュアルな飲食店で好まれます。一方、中国全土の改まった店舗や北方で幅広く使われる表現として结账（jiézhàng / ジエジャン）もあります。

どちらを使っても確実に通じます。支払いの意志を示した後に、合計金額を尋ねるには多少钱？（duōshao qián? / ドゥオシャオ チエン？）と問いかけます。

表は横にスクロールできます →

簡体字	ピンイン	カタカナ読み	日本語訳
买单	mǎidān	マイダン	お会計をお願いします
结账	jiézhàng	ジエジャン	お会計をします
多少钱？	duōshao qián?	ドゥオシャオ チエン？	いくらですか？
一共多少钱？	yígòng duōshao qián?	イーゴン ドゥオシャオ チエン？	合計でいくらですか？
可以用支付宝吗？	kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?	クーイー ヨン ジーフーバオ マ？	Alipayは使えますか？
可以用微信支付吗？	kěyǐ yòng Wēixìn zhīfù ma?	クーイー ヨン ウェイシン ジーフー マ？	WeChat Payは使えますか？
可以用现金吗？	kěyǐ yòng xiànjīn ma?	クーイー ヨン シエンジン マ？	現金は使えますか？
发票	fāpiào	ファーピャオ	領収書・レシート

決済を行う際には、「自分が相手のコードを読み取る」のか「自分の提示したコードを相手に読み取らせる」のかという違いが生じます。この2種類の操作を中国語では以下のように区別して伝えます。

• 我扫你（wǒ sǎo nǐ / ウォー サオ ニー）：自分がお店の固定コードを読み取って金額を入力する場合（小型店舗、屋台など）。「私がスキャンします」の意。
• 你扫我（nǐ sǎo wǒ / ニー サオ ウォ）：自分のスマートフォンに表示した支払いコードをレジ端末にかざす場合（コンビニ、スーパー、大型レストランなど）。「スキャンしてください」の意。

店員から「扫哪边？（sǎo nǎbiān? / サオ ナービエン？ / どちらで決済しますか？）」と聞かれた際は、利用する決済サービスに応じて「支付宝（Zhīfùbǎo / ジーフーバオ）」または「微信（Wēixìn / ウェイシン）」と短く答えるだけで問題ありません。

次の疑問台湾の屋台や飲食店でのやり取りを知りたい方は、台湾の注文・会計・日常単語をまとめた解説も役立ちます。

切符の中国語購入術！鉄道や窓口で迷わない表現

鉄道（高鉄・動車）、地下鉄、観光地の入場券売り場で切符を手に入れる際には、行先、枚数、座席種別を簡潔に組み合わせた構文を用います。駅の自動券売機が外国人パスポートに対応していないケースもあるため、有人窓口（人工通道・售票处）での会話フレーズを準備しておくと安心です。

切符を表す基本単語は票（piào / ピャオ）です。「切符を1枚買いたい」という場合は买一张票（mǎi yì zhāng piào / マイ イー ジャン ピャオ）と言います。

これに行先をつなげて「买一张去〜的票（mǎi yì zhāng qù 〜 de piào / マイ イー ジャン チュー 〜 ダ ピャオ / 〜行きの切符を1枚買います）」という形式で伝えるのが最も簡便です。

表は横にスクロールできます →

簡体字	ピンイン	カタカナ読み	日本語訳
买票	mǎi piào	マイ ピャオ	切符を買う
买一张票	mǎi yì zhāng piào	マイ イー ジャン ピャオ	切符を1枚買います
去北京的票	qù Běijīng de piào	チュー ベイジン ダ ピャオ	北京行きの切符
单程	dānchéng	ダンチェン	片道
往返	wǎngfǎn	ワンファン	往復
今天	jīntiān	ジンティエン	今日
明天	míngtiān	ミンティエン	明日
一等座	yīděngzuò	イーダンズオ	一等席
二等座	èrděngzuò	アールダンズオ	二等席
退票	tuì piào	トゥイ ピャオ	払い戻し（キャンセル）
改签	gǎiqiān	ガイチェン	変更（日時の変更）

購入時には身分証明書の提示を求められるため、窓口で職員から「请出示护照（qǐng chūshì hùzhào / チン チューシー フージャオ / パスポートを提示してください）」と言われたらパスポートを差し出します。

乗車予定の列車番号や日付をスマートフォンのメモ画面に表示して我想买这个（wǒ xiǎng mǎi zhèige / ウォー シャン マイ ジェイグァ / これを買いたいです）と見せながら話すと、発音ミスによる誤発券を防ぐことができます。

中国語でバスに乗る！乗り場探しから乗降までの会話

路線バスや長距離バスは、地下鉄が通っていない観光地や郊外エリアへの移動に欠かせない移動手段です。バスは中国語で一般的に公交车（gōngjiāochē / ゴンジァオチャー）と呼ばれ、バス停は公交车站（gōngjiāochē zhàn / ゴンジァオチャー ジャン）と言います。

バス利用時に最も重要な確認は、そのバスが目的の停留所に停車するかどうかを運転手や周囲の人に尋ねることです。乗車口で「到〜吗？（dào 〜 ma? / ダオ 〜 マ？ / 〜に行きますか？）」と聞くだけで、肯定ならうなずき、否定なら首を振って教えてくれます。

表は横にスクロールできます →

簡体字	ピンイン	カタカナ読み	日本語訳
公交车站	gōngjiāochē zhàn	ゴンジァオチャー ジャン	バス停
公交车站车站在哪儿？	gōngjiāochē zhàn zài nǎr?	ゴンジァオチャー ジャン ザイ ナール？	バス停はどこですか？
这趟车到〜吗？	zhè tàng chē dào 〜 ma?	ジェイ タン チャー ダオ 〜 マ？	このバスは〜へ行きますか？
去〜坐几路车？	qù 〜 zuò jǐ lù chē?	チュー 〜 ズオ ジー ルー チャー？	〜へ行くには何番のバスに乗りますか？
下一站是哪里？	xià yí zhàn shì nǎli?	シアイージャン シー ナーリー？	次の停留所はどこですか？
到了请告诉我	dào le qǐng gàosu wǒ	ダオラ チン ガオスー ウォー	着いたら教えてください
我要下车	wǒ yào xià chē	ウォー ヤオ シア チャー	降ります（下車します）

バス車内が混雑している場合、降車扉の前で通路を塞いでいる乗客に対して「下车吗？（xià chē ma? / シア チャー マ？ / 降りますか？）」と尋ねるのが車内マナーです。

相手が降りない場合は道を譲ってくれます。自身が降りたいときは「让一下（ràng yíxià / ラン イーシア / 通してください）」と言いながら前へ進むとスムーズに降車扉へたどり着けます。

助けてを伝える中国語！SOSや警察への連絡表現

旅行中の急病、盗難、迷子、怪我などのトラブルに遭遇した際、周囲の助けを求めるフレーズは命綱となります。緊急事態では文法的な正確さよりも、危機的状況にあることを周囲に即座に理解させることが何よりも優先されます。

最も切迫した危険事案で叫ぶ言葉は救命！（jiùmìng! / ジウミン！ / 助けて！）です。周囲に人がいる場所で大声で叫ぶことで、非常事態であることを一瞬で伝達できます。

一方、切迫した生命の危機ではなく、困りごとに対して支援を求めたい場合は请帮帮我（qǐng bāngbang wǒ / チン バンバン ウォー / 助けてください・手伝ってください）を用います。

表は横にスクロールできます →

簡体字	ピンイン	カタカナ読み	日本語訳
救命！	jiùmìng!	ジウミン！	助けて！
请帮帮我	qǐng bāngbang wǒ	チン バンバン ウォー	手伝ってください・助けてください
报警	bàojǐng	バオジン	警察に通報する
我要报警	wǒ yào bàojǐng	ウォー ヤオ バオジン	警察に通報します
叫救护车	jiào jiùhùchē	ジァオ ジウフーチャー	救急車を呼んでください
我不舒服	wǒ bù shūfu	ウォー ブー シューフー	体調が悪いです
护照丢了	hùzhào diū le	フージャオ ディウ ラ	パスポートを紛失しました
钱包被偷了	qiánbāo bèi tōu le	チエンバオ ベイ トウ ラ	財布を盗まれました
去医院	qù yīyuàn	チュー イーユエン	病院へ行く

中国の緊急通報用電話番号は、警察が「110」、救急が「120」、消防が「119」です。周囲の人に通報を頼む場合は「请帮我报警（qǐng bāng wǒ bàojǐng / チン バン ウォー バオジン / 警察を呼んでください）」または「请叫救护车（qǐng jiào jiùhùchē / チン ジァオ ジウフーチャー / 救急車を呼んでください）」と明確に伝えてください。

緊急時のとっさの叫び声や警察への連絡について詳しく知りたいときは、「助けて」は中国語で何て言う？をご覧ください。

危ないの中国語と警告！街中で耳にする注意の言葉

周囲に危険を警告したいとき、あるいは現地の人や看板から危険を警告されているときに必須となるのが注意歓起の言葉です。中国の街中や駅のホーム、エスカレーターなどでは、音声アナウンスや係員から頻繁に注意を促す言葉が掛けられます。

「危ない！」と直感的に叫ぶ際は危险！（wēixiǎn! / ウェイシエン！）を用います。足元が滑りやすい場所や頭上に障害物がある場所など、注意を促す標識や言葉としては小心（xiǎoxīn / シャオシン / 気をつけて）が最も一般的です。

また、駅や公共エリアで「注意してください」と丁寧に警告する場合は注意（zhùyì / ジューイー）が使われます。

表は横にスクロールできます →

簡体字	ピンイン	カタカナ読み	日本語訳
危险！	wēixiǎn!	ウェイシエン！	危ない！危険！
小心！	xiǎoxīn!	シャオシン！	気をつけて！注意して！
小心地滑	xiǎoxīn dì huá	シャオシン ディー ホワ	足元が滑りやすいので注意（看板表現）
注意安全	zhùyì ānquán	ジューイー アンチュエン	安全に注意してください
别动！	bié dòng!	ビエ ドン！	動かないで！
让开！	ràng kāi!	ラン カイ！	どいて！道をあけて！
小偷	xiǎotōu	シャオトウ	泥棒・スリ
小心小偷	xiǎoxīn xiǎotōu	シャオシン シャオトウ	スリに注意してください

街中を歩いているときやすれ違いざまに自転車・電動バイクが接近してきた場合、背後からベルと共に「让一下（ràng yíxià / ラン イーシア / 避けて）」や「看车（kàn chē / カン チャー / 車に気をつけて）」と声をかけられることが多いため、聞き取ったら速やかに路肩へ寄りましょう。

街中の看板やとっさの注意喚起について確認したいときは、「危ない」は中国語で何て言う？が役立ちます。

場所を尋ねる万能型とホテルで困らないフレーズ

観光地や街中で特定の施設を探すとき、中国語にはどのような名詞にも連結できる万能の質問テンプレートが存在します。それが「〜在哪儿？（〜 zài nǎr? / 〜 ザイ ナール？ / 〜はどこですか？）」です。

南方地域では「〜在哪里？（〜 zài nǎli? / 〜 ザイ ナーリー？）」とも言いますが、意味と使い方は完全に同等です。

ホテルでのチェックインや客室設備のトラブル対応も、名詞と動詞を組み合わせた短文で対応できます。特にWi-Fi接続やデポジットの確認は到着後すぐに必要となる場面です。

表は横にスクロールできます →

簡体字	ピンイン	カタカナ読み	日本語訳
洗手间在哪儿？	xǐshǒujiān zài nǎr?	シーショウジエン ザイ ナール？	お手洗いはどこですか？
地铁站在哪儿？	dìtiě zhàn zài nǎr?	ディーティエ ジャン ザイ ナール？	地下鉄の駅はどこですか？
出口在哪儿？	chūkǒu zài nǎr?	チューコウ ザイ ナール？	出口はどこですか？
办理入住	bànlǐ rùzhù	バンリー ルージュー	チェックイン手続きをする
办理退房	bànlǐ tuìfáng	バンリー トゥイファン	チェックアウト手続きをする
退房	tuìfáng	トゥイファン	チェックアウト
Wifi密码是多少？	Wifi mìmǎ shì duōshao?	ワイファイ ミーマー シー ドゥオシャオ？	Wi-Fiのパスワードは何ですか？
押金	yājīn	ヤージン	保証金（デポジット）
能寄存行李吗？	néng jìcún xíngli ma?	ノン ジーcun シンリー マ？	荷物を預けられますか？
房间钥匙	fángjiān yàoshi	ファンジエン ヤオシー	部屋の鍵・カードキー

フロントでチェックインを伝える際は、パスポートを出しながら「我要办理入住（wǒ yào bànlǐ rùzhù / ウォー ヤオ バンリー ルージュー / チェックインをお願いします）」と伝えます。

チェックアウトの際はカードキーを返却しながら「退房（tuìfáng / トゥイファン）」と一言添えるだけで手続きが進みます。

次の疑問観光地での会話表現をさらに広げて備えたいときは、旅行で役立つ中国語会話フレーズも参考にしてみてください。

保安検査やレジで言われる頻出リスニング語集

旅行者が中国語を話すこと以上に難しいのが、現地の駅係員、保安検査員、レジ担当者から早口で指示される言葉の聞き取りです。中国では鉄道駅に入る際や地下鉄乗車時に必ず手荷物のX線検査と身体検査（安检 / ānjiǎn）が行われます。

検査官が発する典型的な定型句をあらかじめ把握しておくと、焦らず行動できます。

保安検査場で指示される動作表現と、店舗のレジで店員から質問されるフレーズを整理しました。

表は横にスクロールできます →

簡体字	ピンイン	カタカナ読み	指示内容・意味
把包放上去	bǎ bāo fàng shàngqu	バー バオ ファン シャンチュー	カバンをベルトコンベアに乗せてください
拿出来	ná chūlái	ナー チューライ	（液体やモバイルバッテリーを）出してください
喝一口	hē yì kǒu	ハー イー コウ	（持っている飲み物を）一口飲んで見せてください
转身	zhuǎn shēn	ジュアン シェン	後ろを向いてください（身体検査時）
抬起手	tái qǐ shǒu	タイ チー ショウ	手を水平に上げてください（身体検査時）
扫一下	sǎo yíxià	サオ イーシア	（コードを）スキャンしてください
要袋子吗？	yào dàizi ma?	ヤオ ダイズ マ？	レジ袋は要りますか？
有会员吗？	yǒu huìyuán ma?	ヨウ フイユエン マ？	会員カードはありますか？

保安検査で水筒やペットボトルを持っていると「喝一口（hē yì kǒu / ハー イー コウ）」とよく言われます。これは危険物でないことを証明するための手順ですので、検査官の前で一口飲んで見せればそのまま通過できます。

レジで袋の要否を聞かれたら、前述の「要（yào）」または「不要（bú yào）」で答えれば完了します。

画面提示用！スマホを見せるだけの指差し文字カード

周囲の雑音が大きい場所や、声調（トーン）の違いで発音がどうしても通じない場合は、スマートフォンの画面に大きく文字を表示して相手に見せる「筆談提示」が最も確実です。中国語の簡体字は漢字であるため、日本人旅行者にとっても意味の取り違えが起きにくく、現地の人にも一目で意図が伝わります。

以下の枠内の文字は、文字サイズを大きめに設定しています。必要な場面で該当の枠を指差すか、相手に向けて画面をそのまま提示してご活用ください。

移動・案内を求めるとき

我想去这里，请问怎么走？

（ここへ行きたいです。道順を教えていただけますか？）

请问洗手间在哪里？

（お手洗いはどこにありますか？）

食事・注文のとき

请给我菜单，谢谢。

（メニューを見せてください。）

不要辣，请做微辣或者不辣。

（辛くしないでください。辛さ控えめ、または辛くない味付けでお願いします。）

买单，可以用微信/支付宝吗？

（お会計をお願いします。WeChat Pay/Alipayは使えますか？）

緊急・支援を求めるとき

我听不懂中文，请写下来。

（中国語が聞き取れません。ここに書いていただけますか？）

我身体不舒服，请帮帮我。

（体調が優れません。助けてください。）

中国語のフレーズは、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」中国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. カタカナ発音のままでも現地で通じますか？

短い単語なら十分に通じます。中国語は声調（音の上げ下げ）が重視されますが、旅行で使う「买单」「不要」「在哪儿」などの頻出表現は、文脈があるためカタカナ読みでも理解してもらえるケースが大半です。通じにくい場合は画面の文字を見せましょう。

Q. レストランでお会計を頼むときは何と言えばいい？

店員に向かって「买单（マイダン）」または「结账（ジエジャン）」と声をかけるのが最も標準的です。二次元コード決済をする場合は、スマートフォンを構えながら「我扫你（私がスキャン）」または「你扫我（スキャンして）」と伝えると円滑です。

Q. 駅や窓口で「切符を1枚」はどう言いますか？

「买一张票（マイ イー ジャン ピャオ）」と言います。目的地が決まっている場合は「买一张去北京的票（北京行きの切符を1枚買います）」のように、「去＋目的地」を組み合わせて伝えると間違いを防げます。

Q. バスの乗り場や行き先を尋ねる最短フレーズは？

行き先の確認は、乗車時に「到〜吗？（ダオ 〜 マ？ / 〜に行きますか？）」と聞くだけで通じます。バス停の場所を道行く人に尋ねたいときは「公交车站车站在哪儿？（ゴンジァオチャー ジャン ザイ ナール？）」と質問します。

Q. 緊急時に「助けて」と大声で叫ぶ言葉は？

命の危険や重大事件では「救命！（ジウミン！）」と叫びます。誰かに親切な手助けを求めたい場合は「请帮帮我（チン バンバン ウォー / 手伝ってください）」、警察を呼びたいときは「报警（バオジン）」と言います。

Q. 「危ない！」と周囲に注意を促す言葉は？

急迫した危険を告げるなら「危险！（ウェイシエン！）」、足元や頭上などに気をつけてほしいときは「小心！（シャオシン！）」と言います。街頭や駅の看板でも「小心地滑（足元注意）」などの形で頻繁に使われます。

2026年10月6日更新・モチタン辞典編集部