sociologique

「sociologique」の例文例文

「sociologique」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce livre traite d'un sujet sociologique.

  この本は社会学的なテーマを扱っています。

• 中級（B1〜B2）

  Le professeur nous a demandé de rédiger un rapport sociologique sur la jeunesse.

  教授は私たちに、若者に関する社会学的なレポートを作成するよう求めました。

• 上級（C1〜C2）

  La transition écologique soulève de profondes interrogations d'ordre sociologique quant à l'évolution des modes de vie urbains.

  環境への移行は、都市の生活様式の変化に関して、社会学的な観点から深刻な問いを投げかけています。

• 日常会話

  Regarde cette vidéo, l'expérience sociologique est vraiment fascinante !

  この動画を見てよ、社会実験が本当に面白いから！

「sociologique」の使い方使い方

• étude sociologique

  社会学的研究

  Cette étude sociologique examine les effets du télétravail sur les familles.この社会学的研究は、テレワークが家族に及ぼす影響を検討している。

• enquête sociologique

  社会学的調査

  Une enquête sociologique révèle les changements dans les habitudes de lecture.ある社会学的調査が、読書習慣の変化を明らかにしている。

• analyse sociologique

  社会学的分析

  L'analyse sociologique de ces données met en évidence les inégalités sociales.これらのデータの社会学的分析は、社会的不平等を浮き彫りにする。

「sociologique」とよく一緒に使う語

• étude sociologique　社会学的研究
  （étude：勉強）
• enquête sociologique　社会学的調査
  （enquête：調査）
• analyse sociologique　社会学的分析
  （analyse：分析）
• approche sociologique　社会学的アプローチ
  （approche：方法）
• théorie sociologique　社会学理論
  （théorie：理論）
• méthode sociologique　社会学的方法
  （méthode：やり方）
• phénomène sociologique　社会学的現象
  （phénomène：現象）
• donnée sociologique　社会学的データ
  （donnée：データ）
• concept sociologique　社会学的概念
  （concept：概念）
• perspective sociologique　社会学的視点
  （perspective：視点）
• explication sociologique　社会学的説明
  （explication：説明）
• question sociologique　社会学的問題
  （question：質問）

「sociologique」の類義語との違い類義語との違い

sociologique: 社会の構造や人間関係を理論や統計を用いて学術的に分析する見方や性質
social: 人々の関係や集団生活に関わる性質や事柄を表す
politique: 政府や政策、権力に関わる性質や問題を表す
culturel: 習慣や芸術、価値観など社会の文化面に関わる性質や事柄を表す
économique: 生産やお金、仕事など経済活動に関わる性質や問題を表す

「sociologique」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui caractérise une observation ou une interprétation faite selon les concepts et méthodes de la sociologie.

「sociologique」のよくある間違い

• ✕ J'ai lu des études sociologique.

  ○ J'ai lu des études sociologiques.

  日本語の「研究」は単数と複数を形で区別しないため、複数の名詞を修飾する「sociologique」に複数の s を付け忘れやすいですが、形容詞は名詞の数に合わせます。