technologie

「technologie」の例文例文

「technologie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'utilise cette nouvelle technologie tous les jours.

  私は毎日この新しい技術を使っています。

• 中級（B1〜B2）

  L'école investit dans la technologie pour rendre les cours plus interactifs.

  学校は授業をより双方向的なものにするために、技術への投資を行っています。

• 上級（C1〜C2）

  L'essor de cette technologie soulève des questions éthiques majeures quant à la protection de la vie privée.

  この技術の急速な発展は、プライバシーの保護に関して重大な倫理的問題を提起しています。

• 日常会話

  Moi et la technologie, ça fait deux !

  私、機械やハイテクには本当に弱いのよね。

「technologie」の使い方使い方

• la technologie moderne

  現代の技術

  La technologie moderne améliore les soins médicaux.現代の技術は医療を向上させる。

• la technologie numérique

  デジタル技術

  La technologie numérique permet de travailler à distance.デジタル技術によって遠隔で働くことができる。

• la technologie mobile

  モバイル技術

  La technologie mobile aide les voyageurs à trouver leur chemin.モバイル技術は旅行者が道を見つけるのに役立つ。

「technologie」とよく一緒に使う語

• une technologie nouvelle　新しい技術
  （nouveau：新しい）
• la technologie moderne　現代の技術
  （moderne：現代的）
• la technologie numérique　デジタル技術
  （numérique：デジタル）
• une technologie de pointe　最先端技術
  （pointe：先端）
• les technologies de l'information　情報技術
  （information：情報）
• la technologie médicale　医療技術
  （médical：医療の）
• une technologie portable　携帯型技術
  （portable：携帯電話）
• utiliser la technologie　技術を利用する
  （utiliser：使う）

「technologie」の類義語との違い類義語との違い

technologie: 道具とやり方を結びつけて現実の問題を解く仕組みや知識を指す。
technique: 特定の作業をうまく行うためのやり方や技能を指す。
outil: 作業や目的を達成するために使う道具やソフトウェアを指す。
matériel: 作業や使用のための物理的な器具や備品を指す。

「technologie」のフランス語での定義フランス語での定義

Ensemble des techniques, méthodes et outils utilisés pour concevoir, produire ou appliquer des solutions pratiques dans un domaine.

「technologie」のよくある間違い

• ✕ Le technologie

  ○ La technologie

  「technologie」は女性名詞なので「la」を使い、日本語にない名詞の性の区別から「le」と間違えやすいです。