例文
コアイメージ
仕事や競技を生業として高い技術で報酬を得る人
関連語
使い方
類義語との違い
pro: 職業として高い技術や知識を持ち、報酬を得る人
professionnel: ある分野を職として熟知し、専門的な技能で仕事をする人
expert: ある分野について高い知識や技術を持ち、専門的な助言や判断ができる人
spécialiste: 特定の分野に特化して知識や技能を持ち、その分野で活動する人
フランス語での定義
Forme familière et abrégée du substantif «professionnel» ; personne qui exerce une activité ou un sport à un niveau professionnel.
語源
「pro」は口語的に「professionnel」を短くした形であり、「professionnel」はラテン語の professio（職業・公言）に由来して職業的な立場や技能を表す語から派生した
コラム
- 会話や見出しで頻繁に使われる口語表現で、正式な文章や履歴書では professionnel を使うほうが適切
ゲームで覚える・約 1 分
pro をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「プロ」はフランス語で何と言う？
「プロ」はフランス語で最も一般的に pro と言います。これは professionnel（専門職、本職の）の略語で、日本語の「プロ」とほぼ同じ感覚で名詞としても形容詞としても日常会話で幅広く使われます。フォーマルな文書などでは略さずに professionnel と表現するのが普通です。
使い分け
- pro
日常会話で広く使われる口語表現です。名詞として「プロの人」、形容詞として「プロの、玄人はだしの」という意味で気軽に使えます。
C'est un travail de pro.
それはプロの仕事ですね。
よくある間違い
✕ Il est très pro.
○ Il est très pro.（間違いではないが文脈に注意）
人に対して使うと「仕事ぶりが真面目で手際がよい」という褒め言葉になります。
「プロ」のよくある質問
Q. 女性に対して pro は使えますか？
はい、使えます。形容詞の pro は不変なので男女同形です。名詞として女性を指す場合も une pro のように女性冠詞をつけるだけでそのまま使えます。フォーマルな文では女性形 professionnelle と書きます。
Q. 「プロの選手」は何と言いますか？
日常会話では un joueur pro や un pro と言えば通じます。公式な表現や報道などでは un joueur professionnel や un sportif professionnel と略さずに言うのが一般的です。
「プロ」は英語では
- 「プロ」 → professional和英辞典で見る
「プロ」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1