psychologue

「psychologue」の発音・読み方

/psikolɔg/

「psychologue」の意味

名心理学者しんりがくしゃ、心理カウンセラー、臨床心理士

「psychologue」の例文

Mon frère consulte un psychologue.

私の兄は心理学者に相談している。

「psychologue」の形容詞形・副詞形・派生語

「psychologue」の例文例文

Elle est devenue psychologue après ses études.

彼女は卒業後、心理学者になった。

「psychologue」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Le psychologue écoute attentivement les enfants.
その心理学者は子供たちの話を親身に聞きます。
中級（B1〜B2）
Notre lycée a engagé un psychologue pour aider les élèves stressés par les examens.
私たちの高校は、受験のストレスを抱える生徒たちを支援するために心理士を1人雇いました。
上級（C1〜C2）
Les psychologues du travail soulignent l'importance de préserver un bon équilibre entre vie professionnelle et personnelle face aux risques d'épuisement.
労働心理学者たちは、燃え尽き症候群の危険に直面する中で仕事と私生活の良好な調和を保つことの重要性を指摘しています。
日常会話
Tu as pensé à en parler à un psychologue ?
誰かカウンセラーに相談してみようとは思わなかった？

ゲームで覚える・約 1 分

psychologue をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「psychologue」のコアイメージコアイメージ

心の働きや行動を観察して理解し、援助する専門家。

「psychologue」の使い方使い方

consulter un psychologue

心理学者に相談する

Après plusieurs nuits difficiles, Léa consulte un psychologue.何晩もつらい思いをした後、レアは心理学者に相談する。
aller voir un psychologue

心理学者のところへ行く

Pour parler de son anxiété, Karim va voir un psychologue.不安について話すため、カリムは心理学者のところへ行く。
prendre rendez-vous chez un psychologue

心理学者に予約を取る

Je prends rendez-vous chez un psychologue pour la semaine prochaine.私は来週、心理学者との面談を予約する。

「psychologue」とよく一緒に使う語

consulter un psychologue　心理学者に相談する
（consulter：相談する）
un rendez-vous chez un psychologue　心理学者との予約
（rendez-vous：待ち合わせ）
un psychologue clinicien　臨床心理学者
（clinicien：臨床医）
un psychologue scolaire　学校心理学者
（scolaire：学校の）
un psychologue du travail　産業心理学者
（travail：仕事）
un psychologue pour enfants　子ども向けの心理学者
（enfant：子ども）
le cabinet d'un psychologue　心理学者の診療室
（cabinet：診療所）
une thérapie avec un psychologue　心理学者との心理療法
（thérapie：治療）
les patients d'un psychologue　心理学者の患者
（patient：我慢強い）

「psychologue」の類義語との違い類義語との違い

psychologue: 心理学を専門に学び、相談に乗って心の問題を理解し援助する専門家。
psychiatre: 医師で精神の病気を診断し、必要があれば薬を処方する専門家。
psychothérapeute: 会話や心理技法を通じて心の不調に働きかける専門家。
psy: 口語の略語で、心理や精神の問題に関わる専門家を指す言い方。

「psychologue」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne formée à la psychologie qui étudie les comportements et les processus mentaux et aide, par évaluation ou entretien, à comprendre ou résoudre des difficultés psychologiques, sans être médecin.

「psychologue」の語源語源

語はフランス語psychologieに由来し、さらにギリシャ語psychē（心・魂）とlogos（学問・言葉）の語素が結合して「心理を学ぶ者」を意味する語として近代に形成された。

「psychologue」のコラムコラム

日常会話ではpsychologueは大学で心理学を修めた専門家を指すことが多く、精神科医のpsychiatreは医師で薬を処方できる点が異なるため、相談相手を言うときに区別が役立つ。

「psychologue」のよくある間違い

✕ Je consulte psychologue.
○ Je consulte un psychologue.
「psychologue」は数えられる名詞なので、特定しない1人を「相談する」ときは単数の冠詞が必要ですが、日本語の「心理学者に相談する」には冠詞がないため省きやすいです。
✕ Cette psychologue est compétent.
○ Cette psychologue est compétente.
「cette psychologue」は女性を指すので、形容詞は女性形の「compétente」にしますが、日本語の形容詞には名詞の性による形の違いがないため間違えやすいです。

「psychologue」のよくある質問

Q. 「psychologue」の前はいつも「chez」になるのですか？

動詞によって変わります。「consulter un psychologue」のように直接目的語にすると前置詞は置かず、「aller chez un psychologue」「prendre rendez-vous chez un psychologue」のように、その人のところへ行くことや予約先を表すときは「chez」を使います。