méthode

「méthode」の発音・読み方

/metɔd/

「méthode」の意味

「méthode」の例文

Montre-moi ta méthode, s'il te plaît.

あなたのやり方を見せてください。

méthodeのイラスト

「méthode」の形容詞形・副詞形・派生語

「méthode」の反対語(対義語)

  • improvisation即興

「méthode」の例文例文

Il a une méthode simple pour apprendre les mots.

彼には単語を覚える簡単なやり方がある。

「méthode」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Quelle est votre méthode pour faire cette tarte ?

    このタルトを作るあなたのやり方は何ですか。

  • 中級(B1〜B2)

    Pour réussir vos révisions, il faut changer de méthode avant les examens.

    復習をうまく進めるためには、試験の前にやり方を変える必要があります。

  • 上級(C1〜C2)

    La direction a décidé de moderniser sa méthode de gestion afin d'améliorer la productivité de l'entreprise.

    経営陣は企業の生産性を向上させるため、管理方式を刷新することを決定した。

  • 日常会話

    Chacun sa méthode, l'important c'est que ça marche !

    やり方は人それぞれだよ、うまくいけば何でもいいさ!

「méthode」の意味ごとの使い方

  • 方法

    Cette méthode aide les étudiants à résoudre les problèmes.

    この方法は学生が問題を解くのに役立ちます。

  • 手法

    Les chercheurs utilisent une méthode précise pour analyser les résultats.

    研究者たちは結果を分析するために、正確な手法を使います。

  • 手順

    La méthode à suivre pour remplir ce formulaire est affichée à l'entrée.

    この用紙に記入する手順は入口に掲示されています。

「méthode」のコアイメージコアイメージ

段階と原則が組み合わさってやり方全体を秩序立てて示す枠組み。

「méthode」の使い方使い方

  • la méthode de travail

    仕事のやり方

    La méthode de travail de notre équipe est très simple.私たちのチームの仕事のやり方はとても簡単です。

  • la méthode d'apprentissage

    学習方法

    La méthode d'apprentissage de cette école aide les élèves à progresser.この学校の学習方法は、生徒たちの上達に役立ちます。

  • une méthode efficace

    効果的なやり方

    Une méthode efficace permet de gagner du temps.効果的なやり方を使うと、時間を節約できます。

「méthode」とよく一緒に使う語

  • suivre une méthode やり方に従う
    (suivre:ついていく)
  • appliquer une méthode 方法を実行する
    (appliquer:適用する)
  • une méthode scientifique 科学的な方法
    (scientifique:科学者)
  • une méthode traditionnelle 伝統的な方法
    (traditionnel:伝統的)
  • une méthode simple 簡単なやり方
    (simple:簡単な)
  • une méthode pédagogique 教育的な方法
    (pédagogique:教育的)
  • une méthode de recherche 研究方法
    (recherche:調査)
  • changer de méthode やり方を変える
    (changer:変える)

「méthode」の類義語との違い類義語との違い

méthode: 段階と原則を組み合わせて、ある目的に沿って順序立てたやり方。
façon: 普段のやり方ややることの様子を表す、一般的な言い方。
technique: 技能や作業を効率よく行うための具体的な方法。
approche: 物事に取り組むときの基本的な考え方や進め方の枠組み。

「méthode」のフランス語での定義フランス語での定義

Ensemble d'étapes et de principes choisis pour réaliser une tâche de façon cohérente.

「méthode」の語源語源

語源はギリシャ語methodos(meta+hodos)からラテン語methodusを経た借用語で、元義は『道のり』であった。

「méthode」のコラムコラム

  • 『méthode de』のように目的や分野を続ける表現が多く、勉強法や実験手順など具体的な手順を説明する場面でよく使われる。

「méthode」のよくある間違い

  • ✕ J'ai un méthode efficace.

    ○ J'ai une méthode efficace.

    日本語には名詞の性がないため、「méthode」を男性名詞と考えて「un」を使いやすいですが、この名詞は女性名詞なので「une méthode」とします。

「méthode」のよくある質問

Q. 「méthode」と「façon」はどう使い分けるのですか?
「méthode」は目的に向けて順序や原則を組み立てた方法を表し、「façon」は物事を行う一般的なやり方を広く表します。「méthode d'apprentissage」のように、学習法や作業手順を具体的に示すときは「méthode」が合います。

「méthode」に関連する単語

同じ語根「od/hod/ode/sod」(道)の単語

mé+ -t+ -hod(道)+ -e。odは、ギリシャ語 hodos「道」に由来する

ほかに「やり方」と訳せる単語

ほかに「手法」と訳せる単語

ほかに「手順」と訳せる単語

ほかに「方法」と訳せる単語

「方法」の仲間の単語

「méthode」は英語では

「méthode」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ