psychologie

「psychologie」の例文例文

「psychologie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'ai acheté un livre de psychologie hier.

  昨日、心理学の本を1冊買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Il faut faire preuve de psychologie pour gérer les conflits dans une équipe.

  チーム内の衝突を解決するには、相手の心理をくみ取る配慮が必要です。

• 上級（C1〜C2）

  Les récentes avancées en neurosciences remettent en question certains postulats fondamentaux de la psychologie cognitive.

  神経科学の最近の進展は、認知心理学のいくつかの基本的前提に再考を迫っている。

• 日常会話

  Arrête de faire de la psychologie à deux balles avec moi !

  私のことで安っぽい心理分析をするのはやめてよ！

「psychologie」の意味ごとの使い方

• 心理

  La psychologie de cet enfant explique sa peur des chiens.

  この子どもの心理が、犬を怖がる理由を説明する。

「psychologie」の使い方使い方

• étudier la psychologie

  心理学を学ぶ

  Beaucoup d'étudiants choisissent d'étudier la psychologie pour mieux comprendre les relations humaines.多くの学生が、人間関係をよりよく理解するために心理学を学ぶことを選ぶ。

• cours de psychologie

  心理学の授業

  Ce cours de psychologie présente les principales théories du développement humain.この心理学の授業では、人間の発達に関する主な理論を紹介する。

「psychologie」とよく一緒に使う語

• la psychologie cognitive　認知や記憶を扱う心理学
  （cognitif：認知的）
• la psychologie sociale　社会心理学
  （social：社会的）
• la psychologie positive　ポジティブ心理学
  （positif：肯定的な）
• la psychologie du développement　発達心理学
  （développement：成長）
• la psychologie du travail　労働心理学
  （travail：仕事）
• la psychologie de l'enfant　子どもの心理学
  （enfant：子ども）
• la psychologie expérimentale　実験心理学
  （expérimental：実験的）
• la psychologie de l'éducation　教育心理学
  （éducation：教育）
• la psychologie scolaire　学校教育に関わる心理学
  （scolaire：学校の）

「psychologie」の類義語との違い類義語との違い

psychologie: 心や感情、思考がどのように生まれ、それが行動に影響する仕組みを科学的に調べる学問
psychologue: 心の悩みや行動の困りごとを聞いて評価し、助言や支援を行う専門職
psychiatre: 精神障害の診断を行い、薬物療法など医学的な治療を提供する医師
humeur: 一定期間に感じている気分や感情の状態
état d'esprit: ある時点での考え方や気持ちの持ち方の状態

「psychologie」のフランス語での定義フランス語での定義

Science qui étudie les processus mentaux, les émotions et les comportements humains.

「psychologie」のよくある間違い

• ✕ J'étudie le psychologie.

  ○ J'étudie la psychologie.

  「psychologie」は女性名詞なので、日本語にない名詞の性の区別により、定冠詞は「le」ではなく「la」になります。