science

「science」の例文例文

「science」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce musée présente les progrès de la science.

  この博物館は科学の進歩を紹介しています。

• 中級（B1〜B2）

  Il est important de concilier le développement de la science et le respect de l'environnement.

  科学の発展と環境への配慮を両立させることが重要です。

• 上級（C1〜C2）

  Les comités d'éthique veillent à ce que les avancées de la science ne portent pas atteinte à la dignité humaine.

  倫理委員会は、科学の進歩が人間の尊厳を損なうことのないよう監視しています。

• 日常会話

  Ne t'inquiète pas pour cette recette, ce n'est pas une science exacte !

  このレシピなら心配しないで、厳密な科学ってわけじゃないんだから。

「science」の使い方使い方

• la science

  科学

  La science explique le monde.科学は世界を説明する。

• étudier la science

  科学を学ぶ

  Les élèves étudient la science à l'école.生徒たちは学校で科学を学ぶ。

「science」とよく一緒に使う語

• étudier la science　科学を学ぶ
  （étudier：勉強する）
• la science politique　政治学
  （politique：政治）
• les sciences naturelles　自然科学
  （naturel：自然な）
• les sciences humaines　人文科学
  （humain：人間的）
• la science expérimentale　実験科学
  （expérimental：実験的）
• la science-fiction　空想科学小説
  （fiction：虚構）
• la science moderne　現代科学
  （moderne：現代的）
• faire progresser la science　科学を進歩させる
  （progresser：進歩する）

「science」の類義語との違い類義語との違い

science: 観察と実験で検証する方法を伴う、整理された知識
connaissance: 経験や学習で得た事実や情報の集まり
savoir: 事実ややり方を知っていること

「science」のフランス語での定義フランス語での定義

Connaissances organisées et vérifiables, fondées sur l'observation et l'expérimentation pour comprendre le monde.

「science」のよくある間違い

• ✕ J'aime le science.

  ○ J'aime la science.

  「science」は女性名詞なので、定冠詞には「la」を使います。「科学」に性の区別がない日本語の影響で「le」としやすいです。