难关

「难关」の例文例文

「难关」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  大家一起走，就一定能度过这个难关。

  みんなで一緒に進めば、きっとこの難関を乗り越えられます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了通过期末考试这道难关，他连续几天都在图书馆复习。

  期末試験という難関を突破するため、彼は何日も続けて図書館で復習しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对严峻的经济形势，这家企业积极调整经营策略，最终顺利挺过了资金周转的难关。

  厳しい経済情勢に直面し、この企業は積極的に経営戦略を転換して、最終的に資金繰りの難関を無事に乗り切りました。

• 日常会話

  别担心，最艰难的日子已经过去了，眼前的难关很快就能熬过去。

  心配しないで、一番つらい時期はもう過ぎたのだから、目の前の難関もすぐに乗り切れるよ。

「难关」の意味ごとの使い方

• 困難

  学会游泳对小明来说是一个难关。

  小明にとって、水泳を覚えるのは大きな困難だった。

• 障害

  这座桥成了我们过河的一道难关。

  この橋が私たちが川を渡る際の障害になった。

「难关」の使い方使い方

• 克kè服fú难nán关guān

  難関を克服する

  我们合作修好小车，克服了制作中的难关。私たちは協力して模型の車を直し、製作中の難関を克服した。

• 攻gōng克kè难nán关guān

  難関を攻略する

  我们一起攻克了这道数学难关。私たちは一緒にこの数学の難関を攻略した。

「难关」とよく一緒に使う語

• 克服难关　難関を克服する
  （克服：克服する）
• 渡过难关　難関を乗り越える
  （渡过：渡る）
• 战胜难关　難関に打ち勝つ
  （战胜：打ち負かす）
• 突破难关　難関を突破する
  （突破：突破する）

「难关」の類義語との違い類義語との違い

难nán关guān: 重要な局面で前進を妨げ、解決に時間や判断を要する問題や局面。
困kùn难nán: 目的を達成するのを難しくし、克服に労力や時間を要する状態。
难nán题tí: 解決に高度な思考や知識を必要とし、すぐに答えが出ない問題。
障zhàng碍ài: 行動や進行を妨げる障りや条件。
瓶píng颈jǐng: 作業や体系の一部分で処理や進展が滞り、全体の速度を下げる点。

「难关」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài工gōng作zuò、学xué习xí或huò生shēng活huó中zhōng出chū现xiàn的de需xū要yào较jiào大dà付fù出chū才cái能néng克kè服fú的de重zhòng要yào障zhàng碍ài或huò困kùn难nán阶jiē段duàn。

「难关」のよくある間違い

• ✕ 难関

  ○ 难关

  中国語では「関」ではなく簡体字の「关」を使うため、「难関」とは書きません。