难点

「难点」の例文例文

「难点」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  发音是他学习上的一个难点。

  発音は彼の勉強における難点の一つです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  老师把课文里的重点和难点都讲清楚了。

  先生は本文の重要ポイントと難しい点をすべてわかりやすく説明してくれた。

• 上級（HSK5〜6級）

  如何平衡经济发展与环境保护，是摆在政府面前的一大政策难点。

  経済発展と環境保護をいかに両立させるかは、政府が直面している大きな政策上の難所です。

• 日常会話

  这一步才是做这道菜最大的难点，火候千万不能大。

  この工程こそがこの料理の一番の難関で、絶対に強火にしてはいけないよ。

「难点」の意味ごとの使い方

• 問題点

  这个计划的难点是时间不够。

  この計画の問題点は時間が足りないことだ。

「难点」の使い方使い方

• 聚jù焦jiāo难nán点diǎn

  難点に焦点を当てる

  这次讨论聚焦难点，不谈别的。今回の話し合いでは難点に焦点を当て、ほかのことは話さない。

• 明míng确què难nán点diǎn

  難点を明確にする

  做完练习后，我们要明确难点。練習を終えたら、私たちは難点を明確にする必要がある。

「难点」とよく一緒に使う語

• 解决难点　難しい点を解決する
  （解决：解決する）
• 突破难点　難しい点を乗り越える
  （突破：突破する）
• 找出难点　難しい点を見つけ出す
  （找出：見つけ出す）
• 分析难点　難しい点を分析する
  （分析：分析する）
• 核心难点　核心となる難しい点
  （核心：核心）
• 技术难点　技術上の難しい点
  （技术：技術）

「难点」の類義語との違い類義語との違い

难nán点diǎn: 理解や習得を妨げる、特に難しい部分や点。
困kùn难nán: 実行や解決が難しく、乗り越える必要がある事柄。
难nán题tí: 解くのが難しい問題や課題。
障zhàng碍ài: 進行や達成を妨げる物理的・心理的な阻みや障害。
问wèn题tí: 解決や対応が必要な事柄や疑問点。

「难点」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu一yí过guò程chéng、学xué科kē或huò任rèn务wù中zhōng阻zǔ碍ài进jìn展zhǎn、需xū要yào重zhòng点diǎn攻gōng克kè的de具jù体tǐ问wèn题tí或huò薄bó弱ruò环huán节jié。

「难点」のよくある間違い

• ✕ 这个问题很难点

  ○ 这个问题很难

  「难点」は名詞なので形容詞のように「很」の後ろには置かず、問題の難しさを言うときは「很难」とします。