阻力

「阻力」の発音・読み方

ピンインzǔ lì

「阻力」の意味

「阻力」の例文

阻力のイラスト

「阻力」の派生語

「阻力」の反対語(対義語)

「阻力」の例文例文

「阻力」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    往前走的时候,水里有很大的阻力。

    前へ進む時、水の中では大きな抵抗があります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    大家都不支持这个想法,遇到了不少阻力。

    誰もこの考えを支持してくれず、多くの反対や妨げに遭いました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    这项改革虽然会面临重重阻力,但对公司的长远发展至关重要。

    この改革は幾重もの抵抗に直面するでしょうが、会社の長期的な発展にとっては極めて重要です。

  • 日常会話

    别担心,这点儿阻力根本难不倒我们。

    心配しないで、この程度の障害なんて私たちにとって何でもないよ。

「阻力」の意味ごとの使い方

  • 障害

    缺少练习是提高成绩的阻力。

    練習不足は成績を上げる際の障害だ。

ゲームで覚える・約 1 分

阻力 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「阻力」のコアイメージコアイメージ

進行を押し戻す力や要因

「阻力」の使い方使い方

  • 产chǎn生shēng阻zǔ力lì

    抵抗を生じる

    风遇到高楼时会产生阻力。風は高い建物に当たると抵抗を生じる。

  • 减jián小xiǎo阻zǔ力lì

    抵抗を小さくする

    纸飞机折得平一些,可以减小阻力。紙飛行機を少し平らに折ると、抵抗を小さくできる。

  • 消xiāo除chú阻zǔ力lì

    抵抗を取り除く

    润滑油可以消除机器里的阻力。潤滑油は機械の中の抵抗を取り除くことができる。

「阻力」とよく一緒に使う語

  • 产生阻力 妨げが生じる
    (产生:発生する)
  • 克服阻力 妨げを乗り越える
    (克服:克服する)
  • 遇到阻力 妨げにぶつかる
    (遇到:会う)
  • 消除阻力 妨げを取り除く
    (消除:取り除く)
  • 面临阻力 妨げに直面する
    (面临:直面する)
  • 空气阻力 空気の抵抗
    (空气:空気)

「阻力」の類義語との違い類義語との違い

阻zǔ力lì: 進行や実行を妨げる力や事情を指す名詞で、物理的な力だけでなく計画や交渉を阻む要因にも用いる
妨fáng碍ài: 行為や物事の進行をさまたげる働きや原因
抵dǐ抗kàng: 外部からの力や圧力に対して反発する力や行動
阻zǔ碍ài: 進行をさえぎって物事をうまく進めさせない障害や作用
障zhàng碍ài: 進行や発展を妨げる障りや困難な条件

「阻力」の中国語での定義中国語での定義

阻zǔ碍ài事shì物wù前qián进jìn或huò发fā展zhǎn起qǐ作zuò用yòng的de力lì量liàng或huò因yīn素sù。

「阻力」の語源語源

「阻」は妨げることを表し、「力」は作用や力を表す字であり、両者が結びついて進行や変化を押し戻す力や要因を意味する語になった。

「阻力」のコラムコラム

  • 日常会話では物理的な力だけでなく計画や交渉などを妨げる要因にも用いられ、『遇到阻力』『成为阻力』のような表現でよく使われる。

「阻力」のよくある間違い

  • ✕ 空气抵抗很大

    ○ 空气阻力很大

    物体が空気中を進むときに受ける、進行を押し戻す力を表すなら「阻力」を使います。

「阻力」のよくある質問

Q. 「阻力」はどのような力や要因を表しますか?
物体の動きを押し戻す力にも、計画や発展を妨げる要因にも使います。たとえば「减小阻力」は物理的な抵抗を小さくすること、「消除阻力」は進行の妨げを取り除くことを表せます。
Q. 「阻力」は「妨碍」と同じように使えますか?
同じではありません。「阻力」は妨げとなる力や要因を表す名詞で、「妨碍」は行為や進行を妨げることを表す語です。「阻力」は「成为阻力」のように使い、「妨碍」は「妨碍计划进行」のように使います。

「阻力」に関連する単語

ほかに「妨げ」と訳せる単語

ほかに「障害」と訳せる単語

「進行の妨げ」の仲間の単語

「阻力」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ