储蓄

「储蓄」の例文例文

「储蓄」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  学会储蓄是一个好习惯。

  貯蓄を身につけることは良い習慣です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了将来买房子，我们每个月都要储蓄一些钱。

  将来家を買うために、私たちは毎月いくらかのお金を貯蓄しなければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着居民收入稳步增长，国民储蓄总额也呈现出持续上升的趋势。

  住民所得の着実な増加に伴い、国民の貯蓄総額も持続的な上昇傾向を示しています。

• 日常会話

  你手头这点储蓄，根本不够去国外旅游吧？

  手元にあるそれっぽっちの貯金じゃ、海外旅行に行くには全然足りないでしょ？

「储蓄」の意味ごとの使い方

• 貯金

  我用自己的储蓄买了一盒彩笔。

  私は自分の貯金で絵の具を一箱買いました。

• 蓄え

  爷爷的储蓄够买一辆新自行车了。

  祖父の蓄えで新しい自転車を買えます。

「储蓄」の使い方使い方

• 个gè人rén储chǔ蓄xù

  個人の貯蓄

  个人储蓄可以帮助我们应对急用。個人の貯蓄は、急な出費に備えるのに役立ちます。

• 储chǔ蓄xù账zhàng户hù

  貯蓄口座

  爸爸开了一个储蓄账户。父は貯蓄口座を一つ開設しました。

• 定dìng期qī储chǔ蓄xù

  定期貯蓄

  妈妈办理了定期储蓄。母は定期預金を申し込みました。

「储蓄」とよく一緒に使う語

• 个人储蓄　個人の貯蓄
  （个人：個人）
• 储蓄账户　貯蓄口座
  （账户：口座）
• 定期储蓄　定期貯蓄
  （定期：定期的に）
• 储蓄存款　貯蓄預金
  （存款：預金）
• 储蓄率　貯蓄率
  （率：割合）
• 家庭储蓄　家庭の貯蓄
  （家庭：家庭）
• 储蓄银行　貯蓄銀行
  （银行：銀行）

「储蓄」の類義語との違い類義語との違い

储chǔ蓄xù: 目標や緊急時に備えてためておくお金
存cún款kuǎn: 銀行や郵便局などに預けてあるお金
定dìng期qī存cún款kuǎn: 一定期間引き出せない条件で銀行に預ける預金
备bèi用yòng金jīn: 急な支出や緊急時に使うため別に確保しているお金
积jī蓄xù: 長い期間かけて少しずつためたお金

「储蓄」の中国語での定義中国語での定義

个gè人rén或huò家jiā庭tíng为wèi实shí现xiàn目mù标biāo或huò应yìng对duì风fēng险xiǎn而ér积jī累lěi并bìng保bǎo留liú、可kě在zài需xū要yào时shí动dòng用yòng的de金jīn融róng资zī源yuán。

「储蓄」のよくある間違い

• ✕ 儲蓄

  ○ 储蓄

  中国語で「貯蓄」を書くときは、簡体字の「储蓄」を使います。