モチタン辞典 › 読みもの › 中国語 › 日用品・文房具の中国語単語

ホワイトボードの中国語表現と周辺文具・備品フレーズ集

ホワイトボードと周辺文房具の中国語一覧

ホワイトボードは、中国語で白板（báibǎn）と表記します。ホワイトボードと一緒に使うペンやイレーザーなどの備品名称も、接尾辞のパターンを覚えると簡単に整理できます。ペン類には「笔（bǐ）」、拭き取る道具には「擦（cā）」、磁石には「磁铁（cítiě）」が付きます。

中国本土で使われる簡体字と、台湾・香港などで使われる繁体字の双方を対照した一覧は以下の通りです。

表は横にスクロールできます →

ホワイトボードマーカーの色を指定したいときは、色の名前を「白板笔」の前に付けます。例えば、黒のマーカーなら黑色白板笔（hēisè báibǎnbǐ）、赤なら红色白板笔（hóngsè báibǎnbǐ）、青なら蓝色白板笔（lánsè báibǎnbǐ）となります。

また、字の太さを伝える際は、細字を细头（xìtóu）、太字を粗头（cūtóu）と表現すると相手に伝わりやすくなります。

次の疑問はさみやホッチキスなど、デスク周りで併せて使う文具の名前も押さえたいときは日用品や素材の中国語単語一覧が役立ちます。

会議や授業で使えるホワイトボードの実践表現

実際の会議や商談、授業現場では、単語だけでなく「書いてください」「消してください」「写真に撮ってもよいですか」といった動詞を伴う表現が必要です。ここでは、ビジネスや研修の場でそのまま使える実用フレーズを紹介します。

ホワイトボードへの筆記・記入を促すフレーズ

議論の内容を板書してほしいときや、要点を書き残す際に役立つ表現です。

• 请把要点写在白板上。（qǐng bǎ yàodiǎn xiě zài báibǎn shang.）
  要点をホワイトボードに書いてください。
• 我把今天的议程写在白板上。（wǒ bǎ jīntiān de yìchéng xiě zài báibǎn shang.）
  今日の議題をホワイトボードに書きます。
• 麻烦你在白板上画一个流程图。（máfan nǐ zài báibǎn shang huà yí ge liúchéngtú.）
  お手数ですが、ホワイトボードにフローチャートを書いていただけますか。

ホワイトボードの消去・撮影に関するフレーズ

板書内容をスマートフォンで記録したい場合や、次の議題に向けて消したいときの表現です。

• 我可以拍一张白板的照片吗？（wǒ kěyǐ pāi yì zhāng báibǎn de zhàopiàn ma?）
  ホワイトボードの写真を1枚撮ってもいいですか。
• 在擦掉之前，请大家先记录一下。（zài cādiào zhīqián, qǐng dàjiā xiān jìlù yíxià.）
  消す前に、皆さんメモを取ってください。
• 白板上的内容可以擦掉吗？（báibǎn shang de nèiróng kěyǐ cādiào ma?）
  ホワイトボードの内容を消してもよろしいですか。
• 请用白板擦把左边的文字擦干净。（qǐng yòng báibǎncā bǎ zuǒbiān de wénzì cā gānjìng.）
  イレーザーで左側の文字をきれいに消してください。

ペンやインクのトラブルに関するフレーズ

インクのかすれや交換の際に使える表現です。

• 这支白板笔没墨水了，有备用的吗？（zhè zhī báibǎnbǐ méi mòshuǐ le, yǒu bèiyòng de ma?）
  このマーカーはインクが出なくなりました。予備はありますか。
• 请帮我拿一支红色的白板笔。（qǐng bāng wǒ ná yì zhī hóngsè de báibǎnbǐ.）
  赤いホワイトボードマーカーを1本取ってください。
• 这支笔字迹太淡了，看不清楚。（zhè zhī bǐ zìjì tài dàn le, kàn bu qīngchu.）
  このペンは筆跡が薄すぎて、はっきり見えません。

ミーティングで役立つ言い回しをさらに知りたいときは、会議の中国語会話フレーズを参考にしてください。

ウェットティッシュ・スティックのり等文具の中国語

デスク周りやオフィス環境でホワイトボードと一緒に検索される頻度が高い日用品・文房具の中国語を整理しました。どれもオフィスの備品管理や日々の業務で頻出する語彙です。

表は横にスクロールできます →

ウェットティッシュ（湿巾）の実用例文

ホワイトボードについた頑固なマーカー跡を拭き取る際や、机の手入れでもよく使われます。

• 请拿一张湿巾把白板边缘擦一下。（qǐng ná yì zhāng shījīn bǎ báibǎn biānyuán cā yíxià.）
  ウェットティッシュを1枚取って、ホワイトボードの端を拭いてください。
• 办公桌上有除菌湿巾，请随意使用。（bàngōngzhuō shang yǒu chújūn shījīn, qǐng suíyì shǐyòng.）
  オフィスの机の上に除菌ウェットティッシュがありますので、ご自由にお使いください。

スティックのり（固体胶）の実用例文

書類作成や領収書の台紙貼りなどで頻繁に使います。「固体（固形）」の「胶（のり）」という漢字の組み立て通りの意味です。

• 请用固体胶把收据贴在报销单上。（qǐng yòng gùtǐjiāo bǎ shōujù tiē zài bàoxiāodān shang.）
  スティックのりで領収書を精算用紙に貼り付けてください。
• 我的固体胶用完了，借我用一下好吗？（wǒ de gùtǐjiāo yòngwán le, jiè wǒ yòng yíxià hǎo ma?）
  私のスティックのりを使い切ってしまいました。少し貸してもらえますか。

スマホスタンド（手机支架）の実用例文

テレワークやオンライン会議、机上整理に欠かせないアイテムです。「支架（zhījià）」は何かを支えるスタンドやホルダー全般を指します。

• 把手机放在手机支架上开会更方便。（bǎ shǒujī fàng zài shǒujī zhījià shang kāihuì gèng fāngbiàn.）
  携帯電話をスマホスタンドに置いて会議に参加するとより便利です。
• 这个桌面手机支架的角度可以自由调节。（zhè ge zhuōmiàn shǒujī zhījià de jiǎodù kěyǐ zìyóu tiáojié.）
  この卓上スマホスタンドは角度を自由に調節できます。

オフィスや学校で使う筆記具などをまとめて確認したいときは、文房具・教室の物の中国語単語が役立ちます。

ジグソーパズル・録音器・テープ・時計の表現

趣味のアイテムや計測・記録機器の中国語表現です。直訳では思い浮かびにくい単語も多いため、語源や構造を意識すると定着しやすくなります。

ジグソーパズル：拼图（pīntú）

「拼（pīn）」はつなぎ合わせる・組み立てるという意味を持つ動詞で、「图（tú）」は絵や図面を表します。「絵をつなぎ合わせる」という動作から生まれた単語です。

• 我周末花了一整天完成了一千块的拼图。（wǒ zhōumò huāle yì zhěngtiān wánchéng le yìqiān kuài de pīntú.）
  私は週末に丸一日かけて1000ピースのジグソーパズルを完成させました。
• 拼图有助于培养专注力和空间认知能力。（pīntú yǒu zhùyú péiyǎng zhuānzhùlì hé kōngjiān rènzhī nénglì.）
  ジグソーパズルは集中力や空間認識能力を養うのに役立ちます。

カセットテープ：磁带（cídài）

「磁（cí）」は磁気を、「带（dài）」はテープ状の帯を意味します。カセットに入ったものは正式には卡式录音带（kǎshì lùyīndài）とも言いますが、会話では単に磁带で通じます。

• 老旧的磁带需要用专用的播放机播放。（lǎojiù de cídài xūyào yòng zhuānyòng de bōfàngjī bōfàng.）
  古いカセットテープは専用のプレーヤーで再生する必要があります。
• 家里还保存着许多小时候录的磁带。（jiālǐ hái bǎocún zhe xǔduō xiǎoshíhou lù de cídài.）
  家には子供の頃に録音したカセットテープがまだたくさん保存されています。

ストップウォッチ：秒表（miǎobiǎo）

秒単位を測るメーター・時計という意味の明快な造語です。陸上競技やプレゼンテーションの計時で使われます。

• 请拿秒表帮我测一下演讲的时间。（qǐng ná miǎobiǎo bāng wǒ cè yíxià yǎnjiǎng de shíjiān.）
  ストップウォッチを持ってスピーチの時間を測ってください。
• 裁判按下了秒表的停止键。（cáipàn ànxià le miǎobiǎo de tíngzhǐjiàn.）
  審判はストップウォッチの停止ボタンを押しました。

ボイスレコーダー：录音笔（lùyīnbǐ）

会議の議事録作成やインタビューで重宝するICレコーダーは、中国語で「录音笔」と言います。ペン型の手軽な外見に由来しますが、四角いボイスレコーダー全般もこの単語で呼ばれます。

• 为了准确整理会议纪要，我打开了录音笔。（wèile zhǔnquè zhěnglǐ huìyì jìyào, wǒ dǎkāi le lùyīnbǐ.）
  会議の議事録を正確にまとめるため、ボイスレコーダーのスイッチを入れました。
• 使用录音笔前，请务必征得对方同意。（shǐyòng lùyīnbǐ qián, qǐng wùbì zhēngdé duìfāng tóngyì.）
  ボイスレコーダーを使用する前に、必ず相手の同意を得てください。

備品棚・ラベル作成用の日中英対訳表

オフィスの備品管理棚、文具引き出し、案内表示のテプララベルなどにそのままコピー＆ペーストして使える日英中対訳表です。多国籍な職場環境での整理整頓に活用できます。

表は横にスクロールできます →

テプラやラベルシールを作る際は、簡体字とピンインを併記しておくと、中国語話者の同僚だけでなく学習中のスタッフにとっても視認性が高まります。

オンラインホワイトボードと「白板」の多義性

近年は対面会議だけでなく、ウェブ会議ツールを用いたオンラインミーティングが主流になりました。画面上で全員が書き込めるデジタルホワイトボードは、中国語で共享白板（gòngxiǎng báibǎn）または电子白板（diànzǐ báibǎn）と呼ばれます。

オンライン会議での案内フレーズ

• 我开启了共享白板，大家可以在上面写意见。（wǒ kāiqǐ le gòngxiǎng báibǎn, dàjiā kěyǐ zài shàngmiàn xiě yìjiàn.）
  画面共有ホワイトボードを開きましたので、皆さんのご意見を書き込んでください。
• 请使用画笔工具圈出重要的部分。（qǐng shǐyòng huàbǐ gōngjù quānchū zhòngyào de bùfen.）
  ペンツールを使って重要な部分を丸で囲んでください。
• 会议结束后，我会把白板内容导出为PDF发给大家。（huìyì jiéshù hòu, wǒ huì bǎ báibǎn nèiróng dǎochū wéi PDF fā gěi dàjiā.）
  会議終了後、ホワイトボードの内容をPDF形式で書き出して皆様にお送りします。

中国語「白板」が持つ別の意味

「白板」という語は、文房具のホワイトボード以外にも中国の文化や俗語において特別な意味を持っています。

1. 麻雀の牌「白（ハク）」：中国麻雀において、何も文字や絵柄が書かれていない真っ白な字牌を白板（báibǎn）と呼びます。三元牌（中・發・白）の「白」に該当します。
2. 俗語としての「白板（未経験者・素人）」：履歴書や経歴に何も書くべき実績がないこと、あるいは業界経験が全くない新人の状態を比喩的に「白板」と表現することがあります。文字が何も書かれていない真っ新な板である状態に由来しています。
3. スラング「白板（役立たず・何もない）」：ゲームなどで装備やスキルが一切付与されていない初期状態のアイテムやキャラクターを「白板装备（báibǎn zhuāngbèi）」と呼ぶことがあります。

日常会話やビジネスで文脈を読み取る際に、これらの背景知識を知っておくと誤解を防ぐことができます。

仕事や暮らしの幅広いコミュニケーションを学びたいときは、中国語会話の総合ガイドをあわせてご覧ください。

次の疑問画面共有やログインなどウェブ会議でよく使う用語も確認したいときは、IT・ネット関連の中国語表現一覧を参考にしてみてください。

中国語のフレーズは、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」中国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. ホワイトボードの中国語発音のコツは？

白板（báibǎn）は第2声＋第3声の組み合わせです。「bái」は下から上へ引き上げるように発音し、「bǎn」は低く抑えてから自然に戻します。日本語の「バイバン」に引きずられず、唇をしっかり閉じて破裂音の「b」を明瞭に出すのがコツです。

Q. ウェットティッシュは中国語で何と言いますか？

ウェットティッシュは中国語で「湿巾（shījīn）」と言います。湿った布や手ぬぐいを意味します。アルコールなどの除菌成分が含まれる除菌シートは「消毒湿巾（xiāodú shījīn）」と呼び分けるのが一般的です。

Q. スティックのりは中国語で何と言いますか？

スティックのりは中国語で「固体胶（gùtǐjiāo）」と言います。固形状の糊であることを表しています。液体の工作用糊は「胶水（jiāoshuǐ）」、両面テープは「双面胶（shuāngmiànjiāo）」と呼びます。

Q. スマホスタンドの中国語は何と言いますか？

スマホスタンドは中国語で「手机支架（shǒujī zhījià）」と言います。「手机」は携帯電話、「支架」は支柱や支持台を意味します。卓上用は「桌面手机支架」、車載用ホルダーは「车载手机支架」と言います。

Q. ジグソーパズルの中国語は何と言いますか？

ジグソーパズルは中国語で「拼图（pīntú）」と言います。「拼」は組み立てる・つなぎ合わせる、「图」は絵を表します。ピース単位は「块（kuài）」や「片（piàn）」を使い、例えば500ピースなら「五百块的拼图」と表します。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部