例文
コアイメージ
ある事柄について評価して結論を出すこと
英英
The act or process of forming an opinion or decision about something, and also the ability to make considered decisions.
語源
judgementは、古フランス語jugementを経て中世ラテン語judicium(判断・裁定)から入った語で、ラテン語judicare「判断する」に由来し元は法的な裁定を指した
コラム
- イギリス英語では judgement、アメリカ英語では judgment が多く使われ、特に法的文書では綴りの違いに注意が必要
例文
コアイメージ
事実や証拠を基に是非や結果を決める行為およびその結果であり、判断という意味を指す
英英
The act or process of forming an opinion or conclusion about something based on evidence or reasoning; the action of evaluating and deciding.
語源
judgingは、動詞 judge に現在分詞/動名詞の語尾 -ing が付いた形で、古フランス語 juge(ラテン語 judicare)由来の judge の行為や結果として『判断』を表す形で発展した
コラム
- judging は状況に応じて審査や裁決の意味でも使われるため、公式な評価や決定を表す場面で名詞的に用いられる点を押さえると理解が深まる