例えば、もし〜なら

使う場面とニュアンス

ビジネス

話の内容を具体的に説明するため、例を一つ挙げて条件を示すときに使います。会話でも使えますが、会議やプレゼン、報告書など少しかための場面によく合います。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• For example, if the supplier delays delivery, production may stop.

  例えば、もし仕入れ先が納品を遅らせたら、生産が止まるかもしれません。

  元の表現より一般的で、会話でも使いやすい表現

• To illustrate, suppose demand increases. We may need more staff.

  具体例を挙げると、需要が増えた場合、より多くの人員が必要になるかもしれません。

  説明やプレゼンで使いやすい、ややかたい表現

• Suppose sales fall sharply; what would we do?

  仮に売上が大きく落ちたら、どうしますか。

  相手に対応策を考えさせる表現

• If, for instance, the network fails, we can switch systems.

  例えば、もしネットワークに障害が起きたら、別のシステムに切り替えられます。

  条件を先に示す、少しかたい語順

• Consider what would happen if a customer canceled at the last minute.

  顧客が直前にキャンセルしたらどうなるか、考えてみましょう。

  具体的な条件を提示して議論を始める表現

こう返す

• That’s a useful example.

  それは参考になる例ですね。

• I’m not sure that condition is likely.

  その条件が起こりそうかどうかは、よく分かりません。

• Do you mean if sales drop this quarter?

  今四半期に売上が落ちた場合という意味ですか。

よくある間違い

• ✕ For instance, if will rain, the event may be canceled.

  ○ For instance, if it rains, the event may be canceled.

  天候を表す条件節では、主語の it が必要です。

• ✕ For instance, if we will miss the train, we’ll take a taxi.

  ○ For instance, if we miss the train, we’ll take a taxi.

  未来の条件でも、if節では通常、現在形を使います。

よくある質問

「for instance, if ~」はどんな時に使う？

話を分かりやすくするため、具体例を一つ挙げながら条件を示すときに使います。会議やプレゼンなど、少しかための説明で使うのが一般的です。

「for instance, if ~」と「for example, if ~」の違いは？

意味に大きな違いはありません。「for example」のほうが日常会話でもやや一般的で、「for instance」は少しかために聞こえることがあります。