It's been ~ recently.

使う場面とニュアンス

どちらでも

ここしばらく続いている状態や変化を、落ち着いた調子で伝えるときに使います。仕事の近況にも日常会話にも使える、やわらかく自然な表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Things have been ~ lately.

  最近は〜という状況です。

  より会話的で、状況全体をまとめて伝える

• It's been ~ for a while now.

  ここしばらく〜が続いています。

  recently よりも継続期間をやや強調する

• We've been dealing with ~ lately.

  最近は〜に対応しています。

  問題や業務への対応を表す仕事向き表現

• I've noticed ~ more often recently.

  最近、〜がより頻繁になったと感じます。

  変化に気づいたことを控えめに伝える

• The past few weeks have been ~.

  ここ数週間は〜という状態です。

  対象期間を具体的に示すやや改まった表現

こう返す

• I see. Has it affected your schedule?

  なるほど。予定に影響は出ていますか。

• Hopefully, things will improve soon.

  早く状況がよくなるといいですね。

• What makes you say that?

  どうしてそう思うのですか。

よくある間違い

• ✕ It's being very cold recently.

  ○ It's been very cold recently.

  継続する状態には being ではなく been を使います。

• ✕ It's been cold since recently.

  ○ It's been cold recently.

  recently は通常、since の後には置きません。期間の起点を示す場合は since last week のように具体的な時点を続けます。

よくある質問

It's been ~ recently. はどんな時に使う？

最近しばらく続いている状態や傾向を伝えるときに使います。忙しさ、天候、体調、連絡の取りにくさなど幅広い内容に使えます。

It's been ~ recently. と It's been ~ lately. の違いは？

どちらも最近の継続を表し、多くの場合は言い換えられます。lately のほうが会話でややよく使われると感じられることはありますが、recently も自然な表現です。