ネットワーク

「ネットワーク」の英語

「ネットワーク」は英語で network と言います。コンピューターの通信網から人脈、道路網まで幅広く使えます。人間関係なら social network、仕事で人脈を広げる活動なら networking が自然です。

「ネットワーク」の英語の使い分け

network

[US] nétwə̀ːrk [UK] nétwə̀ːk

意味

networkのイラスト

例文

The company built a network of suppliers.

その会社は仕入先のネットワークを築いた。

コアイメージ

多数の点や線が互いに結びついて、一つの網のようなまとまりをつくる構造。

関連語

使い方

類義語との違い

network: 点や線が結びついて広がる網目状のつながり
system: 機能や仕組みで成り立つ集合体でnetworkは関係重視
structure: 部品の配置や組み立て方を示す実体的な形

英英

A system made up of interconnected lines, tubes, or wires that cross each other; a collection of computers that can share information; a group of people or organizations that are linked and collaborate with one another.

語源

networkは、net(網)とwork(作る・仕組み)の合成語で、本来は糸やひもで作る網の構造を指し、そこから複数のものがつながる『網状組織』の意味になった

コラム

  • networkは複数の点や部分が線で結ばれた『網状組織』を意味し、コンピュータの通信回線や道路、友人関係のつながりなど幅広いつながりに使われる

例文

The conservationists established a reseau of camera traps across the reserve.

保護活動家たちは保護区全体にカメラトラップのネットワークを設置した。

コアイメージ

複数の点や線が互いに結ばれて広がるネットワークを表す

英英

A network or interconnected system of elements, especially a series of linked points, devices, or stations forming an organized whole.

語源

reseauは、フランス語réseau(網、ネット)に由来し、さらにラテン語rete(網)にさかのぼる借用語で、網状の結びつきを表す意で英語に入った。

コラム

  • フランス語由来の語で学術・技術文献に現れることが多く、生態学の観測点や機器配置など『点の連なり』を指す用法で使われることがある

「ネットワーク」のレベル別の例文

「ネットワーク」を英語にするときのよくある間違い

  • × I want to make networking.

    ○ I want to network.

    人脈を広げる活動をするという動詞は network が自然です。

「ネットワーク」の英語についてよくある質問

Q. 「ネットワーク」を英語で一言で言うと?
network が一般的です。通信網、人脈、道路網など、さまざまなつながりに使えます。
Q. network と social network の違いは?
network は広く「網状のつながり」を指し、social network は特に人間関係や交流サイトを指します。
Q. 「ネットワーク」をビジネスでどう言う?
会社や通信の仕組みなら network、人脈を広げる活動なら networking が一般的です。

「ネットワーク」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ネットワーク」の英語が載っている単語帳

1 / 1