ゲームで覚える・約 1 分

production をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

生産

「生産」の英語

「生産」は英語で production と言います。物やサービスを作る工程全体や生産量を表す名詞です。工場での製造には manufacturing、完成した製品には product を使うのが一般的です。

「生産」の英語の使い分け

「生産」の例文

The production of cars is increasing.

自動車の生産は増えている。

productionのイラスト

コアイメージ

材料や道具、手順を使って物やサービスを作り出す一連の過程

関連語

使い方

  • be in production

    生産中である

  • go into production

    生産に入る

  • go out of production

    生産が中止される

類義語との違い

production: 物やサービスを作る一連の過程で、productは完成品
product: 完成品や成果物で、過程を含むproductionとは区別される
output: 出来高や出力を表し、過程重視のproductionと意味が違う

英英

Making, growing, or manufacturing items for sale; the total output of goods; also the creation of creative works such as films or broadcasts.

語源

productionは、動詞 produce(作り出す)に名詞化の接尾語 -tion がついた語で、物やサービスを作る行為やその結果としての「生産」を示す

コラム

  • productionは工程や過程を含む「生産」を表すことが多く、完成品を表すproductや組織を指すプロダクションとは用法が異なる。

「生産」のレベル別の例文

「生産」を英語にするときのよくある間違い

「生産」の英語についてよくある質問

Q. 「生産」を英語で一言で言うと?
productionが一般的です。物やサービスを作る工程全体や生産量を表します。
Q. productionとmanufacturingの違いは?
productionは生産全般を指し、manufacturingは特に工場で機械などを製造することを指します。
Q. 「生産」のビジネスメールでの言い方は?
Production is scheduled to begin next month.のように、productionを使うのが一般的です。
Q. productionとproductの違いは?
productionは生産の工程や量、productは生産された完成品を表します。
Q. produce、product、productionの違いは?
produceは動詞「生産する」または名詞「農作物」、productは名詞「製品」、productionは名詞「生産という行為や生産高」です。動詞ならproduce、出来上がった具体的な品物はproduct、作ること自体や工程、生産量はproductionと区別します。例文:They produce high-quality products.(彼らは高品質な製品を生産しています。)
Q. 名詞のproduceにはどんな意味がありますか?
名詞のproduceは、野菜や果物などの「農産物・青果物」を表す不可算名詞です。スーパーの青果コーナーはproduce sectionと呼ばれます。動詞「生産する」は後ろにアクセントがありますが、名詞「農産物」は前を強く発音します。例文:We buy fresh produce at the market.(私たちは市場で新鮮な農産物を買います。)
Q. productionには「生産」以外にどんな意味がある?
productionには「映画や演劇の制作・公演」や「生産高・産出量」という意味もあります。芸術分野では作品や上演を指し、可算名詞としても使われます。また資源や製造では数量を表します。例文:She works in film production.(彼女は映画制作の仕事をしています。)Oil production has decreased.(石油の生産量が減少しました。)
Q. 「大量生産」や「生産に入る」は英語で何と言う?
「大量生産」はmass production、「生産に入る」はgo into productionと言います。また「生産ライン」はproduction line、「生産能力」はproduction capacityと表現します。例文:The new car will go into production soon.(その新型車はまもなく生産に入ります。)Mass production reduced the costs.(大量生産によりコストが下がりました。)

「生産」と関連する日本語の英語

「生産」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「生産」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「生産」の英語が載っている単語帳

1 / 1