どうすれば〜を改善できますか

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議や相談の場で、現状をよりよくするための具体策を相手と一緒に考えたい時に使います。責任追及よりも協力的な印象があり、職場や学校など幅広い場面で使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• How can we improve customer satisfaction?

  どうすれば顧客満足度を改善できますか？

  より直接的で、会議でも使いやすい表現

• What steps can we take to improve quality?

  品質を改善するために、どのような手順を取れますか？

  具体的な行動を求める、やや硬い表現

• How might we make this process more efficient?

  どうすればこのプロセスをより効率化できるでしょうか？

  控えめで協力的なビジネス表現

• What could we do differently to improve results?

  成果を改善するために、何を変えられるでしょうか？

  現在のやり方の変更を促す表現

• Do you have any ideas for improving our service?

  サービスを改善するための案はありますか？

  相手のアイデアを尋ねる、柔らかい表現

こう返す

• We could start by gathering more feedback.

  まず、より多くのフィードバックを集めることから始められます。

• I’m not sure we have enough resources right now.

  今は十分なリソースがないかもしれません。

• Which area would you like to improve first?

  まずどの分野を改善したいですか？

よくある間違い

• ✕ What can we do for improve customer service?

  ○ What can we do to improve customer service?

  この構文では、改善する目的を表すtoの後に動詞の原形を置きます。for improveとは言いません。

• ✕ What can we do improving customer service?

  ○ What can we do to improve customer service?

  この構文では、目的を表すto improveが一般的です。improvingは使いません。

よくある質問

What can we do to improve ~? はどんな時に使う？

問題や状況を改善するために、相手と一緒に対策を考えたい時に使います。会議、相談、授業などで一般的です。

What can we do to improve ~? は失礼？

失礼ではありません。責任を追及するより、協力して改善策を探す前向きな響きがあります。