相談の

「相談の」の英語

「相談の」は英語で consultative と言います。意思決定の前に関係者の意見を聞く姿勢や進め方を表す、ややフォーマルな形容詞です。

「相談の」の英語の使い分け

「相談の」の例文

She adopted a consultative approach to management, asking staff for input before decisions.

彼女は意思決定の前にスタッフに意見を求める相談の姿勢を取った。

コアイメージ

意思決定前に他者の意見を求めて助言を得る姿勢や性質を表す「相談の」

英英

Relating to or involving consultation or discussion, indicating a tendency to seek or offer advice before making decisions.

語源

consultativeは、ラテン語のconsulere（相談する）を語源とするconsultに形容詞化接尾辞-ativeが付いて「相談の」の意味になった。

コラム

  • 職場でconsultativeは意思決定前に関係者の意見を集め助言を反映しようとする姿勢を指す。

「相談の」のレベル別の例文

「相談の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a consultative decision

    ○ a consultative decision-making process

    意思決定の進め方を表す場合は、decision-making process のように、進め方を示す語を補うのが自然です。

「相談の」の英語についてよくある質問

Q. 「相談の」を英語で一言で言うと？
consultativeが代表的です。意思決定の前に関係者へ意見を求める姿勢や方法を表します。
Q. 「相談の」は日常会話でも使えますか？
使えますが、ややフォーマルです。職場や組織の進め方には自然ですが、日常会話では説明的な言い方がよく使われます。
Q. 「相談の」をビジネスでどう使いますか？
consultative approachやconsultative processの形で、関係者の意見を取り入れる管理方法や意思決定の進め方を表すのが一般的です。

「相談の」と関連する日本語の英語

「相談の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1