見直し

例文

コアイメージ

文書や制度の一部を修正・追加・削除して内容を更新すること

関連語

使い方

• subject to revision

  見直しの対象となる

類義語との違い

revision: 法律や規則、計画などの正式な改正
change: 広く使う一般的な変更・変化
update: 最新化や情報の更新

英英

A formal change or set of changes made to a text, policy, or procedure to correct errors or update content, typically recorded as a new version.

語源

revisionは、ラテン語 revisio「再点検」から古フランス語や中世英語を経て英語に入り、公式文書などでの「改正」を指す語になった

コラム

• revisionは可算名詞として用いられ、a revisionで「一回の見直し」や特定の改定を指す際に使われる。

例文

コアイメージ

提案や書類の不備を細かく確認して改善する見直し

英英

A careful examination of a proposal, document, or work to find errors and make corrections.

語源

going-overは、動詞句go over（詳しく調べる、確認する）の進行形を名詞化した語で、行為としての「調べ直すこと＝見直し」を表す

コラム

• 日常語として短いチェックから詳細な精査まで幅広い程度を指すため文脈で意味の強さを判断する

例文

コアイメージ

既に下した判断や計画をあらためて点検して結論や対応を変える行為

英英

The act or process of evaluating something again to determine whether previous conclusions or plans should be revised.

語源

reassessmentは、接頭辞re-と評価を意味するassessに名詞化接尾辞-mentが付いてできた語で、元の評価を改めて行うことを示す

コラム

• 公式な場面で以前の判断を調べ直す際に用いられ、委員会や機関がプロジェクトのスケジュールや範囲を改めて評価するときに使われる

例文

コアイメージ

見直しは、ある決定や方針を改めて評価し変更の要否を判断する行為をさす

英英

The act of examining a previous decision, opinion, or plan again in order to decide whether it should be changed.

語源

reconsiderationは、接頭辞re-（再び）とconsideration（熟慮）が結び付き「再び考えること＝見直し」という意味になった

コラム

• 見直しは公式・私的を問わず既存の判断を再評価して必要なら変更する手続きや作業を指す

例文

コアイメージ

既に下した評価・判断を改めて点検し妥当性や価値を見直すこと（再評価）

英英

An act of assessing something again to determine whether its value, quality, or correctness should be changed.

語源

reevaluationは、re-（再び）＋evaluation（評価）からの合成語で、既存の評価を改める意味で用いられる。

コラム

• 委員会が予備結果の再評価を命じるように、研究や審査で初期判断の妥当性を確認する際に用いる語である。

例文

コアイメージ

見直しは計画や予定を点検して必要な変更を加える行為

英英

The act of examining a plan, schedule, or document and making necessary changes to improve or correct it.

語源

revisingは、ラテン語の再び見るを表す語（re- + videre）を経て古フランス語を介して英語reviseとなり、『見直す・訂正する』の意味になった。

コラム

• 見直しはスケジュールや計画の達成に向けて調整を加える具体的な行為を指し、ビジネス文脈では締め切りに間に合わせるための変更を表すことが多い