without fail

wiðáut-féil

意味

without failのイラスト

例文

She calls her mother every Sunday without fail.

彼女は毎週日曜日に必ず母に電話します。

コアイメージ

何があっても結果が変わらず、決めた通りになる様子

関連語

類義語との違い

without fail: 必ず。例外なく実行されること
always: いつも。習慣や恒常性を示し例外がないこと
definitely: 間違いなく。確実性や断言を示すこと
certainly: 確かに。疑いなく肯定する言い方

英英

Always; in every case and without exception.

語源

without failは、without=なし、fail=失敗を表す語の組み合わせ。失敗がない=欠かさないという考えから必ずという意味になる

コラム

  • without failは語中のfailを見て「失敗」と誤解されやすいが実際は肯定的に約束の確実性を示す語で「必ず」と訳すのが適切である

invariably

invέəriəbli

意味

例文

The trains invariably run late during rush hour.

ラッシュ時の列車は必ず遅れる。

コアイメージ

どんな場合でも例外なく同じことが起きるというイメージ

関連語

使い方

  • invariably the case

    必ずそうだ

  • invariably true

    必ず真実である

  • invariably the same

    常に同じである

類義語との違い

invariably: 必ず。いつも同じで例外がないさま
always: 非常に高い頻度で起こることを示すが、必ず例外がないとは限らない
constantly: 途切れず続くか、頻繁に繰り返すことを指す
inevitably: 避けられない結果として必ず起きることを指す
necessarily: 論理的に必然であることを指し、否定形で「必ずしも〜とは限らない」と使う

英英

It always happens without exception or change.

語源

invariablyは、形容詞invariable(変わらない)に副詞の-lyを付けてできた語で「変わらないように=必ず」の意味

コラム

  • 毎朝決まった道を歩く人の行動のように変わらず起こるイメージでinvariably=必ず(例外なし)を想起する

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード