「必不可少」の例文例文
「必不可少」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
阳光对花草是必不可少的。
日光は草花にとって欠かせないものです。
- 初中級(HSK3〜4級)
做这道菜的时候,辣椒是必不可少的调料。
この料理を作る際、唐辛子は欠かせない調味料です。
- 上級(HSK5〜6級)
在团队合作中,成员之间坦诚的沟通是取得成功必不可少的前提。
チームワークにおいて、メンバー間の率直なコミュニケーションは成功を収めるために不可欠な前提条件です。
- 日常会話
夏天去海边,防晒霜可是必不可少的哦。
夏に海へ行くなら、日焼け止めは絶対に欠かせないよ。
「必不可少」の意味ごとの使い方
- 不可欠
睡眠对孩子的健康成长必不可少。
睡眠は子どもの健やかな成長に不可欠だ。
- 必須
报名考试时,身份证是必不可少的证件。
試験に申し込む際、身分証明書は必須の書類です。
「必不可少」のコアイメージコアイメージ
建物を支える柱が一本でも欠けると崩れる状態
「必不可少」の使い方使い方
「必不可少」とよく一緒に使う語
「必不可少」の類義語との違い類義語との違い
必不可少: 何かを成り立たせるためにどうしても必要で、欠けると大きな問題が起きる性質を示す形容詞。
不可或缺: 存在しないと成り立たないほど重要で、欠けてはならないものや状態を示す形容詞。
必需: 生活や特定の活動に当たり絶対に必要とされる物や条件を表す形容詞。
必要: 目的達成や問題解決のために欠かせないものや条件を示す形容詞。
「必不可少」の中国語での定義中国語での定義
「必不可少」の語源語源
この語は四字の成句で、「必」は必要・必然を示し、「不可少」は欠くことができないことを示す語句が結びついてできており、合わせて強い必要性を表す。
「必不可少」のコラムコラム
- 「必不可少」は「必要」より強い必然性を表す語で、口語・書面の双方で使われるが、文中では「对...来说是必不可少的」などの構造で目的語や対象を明示すると自然になる。
「必不可少」のよくある間違い
✕ 必不可少条件
○ 必不可少的条件
「必不可少」を名詞の前に置いて「欠かせない条件」の意味にするときは、通常「的」を入れます。
「必不可少」のよくある質問
Q. 「必不可少」は「必要」より強い意味ですか?
「必不可少」は「必要」より強く、目的を実現したり状態を保ったりするために欠けてはならないことを表します。なくてもよいものには使いません。
Q. 「必不可少」は物以外にも使えますか?
使えます。条件や要素だけでなく、助けや経験など、目的に欠かせないものにも使います。例えば「对学习来说,练习是必不可少的」と言えます。
Q. 「必不可少」と「不可或缺」はどう違いますか?
どちらも「欠かせない」という意味で、多くの場合は置き換えられます。大きな意味の違いはなく、「必不可少」は必要性を、「不可或缺」は欠けてはならないことを表す言い方です。
「必不可少」に関連する単語
ほかに「不可欠」と訳せる単語
ほかに「必須」と訳せる単語
ほかに「欠かせない」と訳せる単語
「必要性」の仲間の単語
「必不可少」は英語では
- 「欠かせない」 → essentialindispensable和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1