「for sure」の意味・使い方・読み方・例文・コアイメージ・類義語との違い・派生語・英英

「for sure」の例文例文

She will pass the exam for sure.

彼女は確かにその試験に合格する。

疑いが消えて、事実としてはっきり示されること

↔︎(副) uncertainly：不確かに

↔︎(副) doubtfully：疑わしく

for sure: 確かに・間違いなくそうだと強く示す表現
of course: 当然・予想通りで反対の余地がない肯定表現
certainly: 書き言葉で使う、確実性を強調する語
definitely: 断定的で強い肯定を表す語

Without a doubt; used to emphasize that something is true or to show agreement with someone.

for sureは、for＝〜のため・〜について、sure＝確かな、の合成。あることに対して確かさを置く表現のため「確かに」となる