気温

气qì温wēn

意味

  • 名 気温きおん
  • 名 温度
气温のイラスト

例文

现xiàn在zài的de气qì温wēn很hěn低dī。

現在の気温はとても低い。

下xià午wǔ气qì温wēn开kāi始shǐ上shàng升shēng。

午後に気温が上がり始めた。

コアイメージ

ある地点の大気の温度

関連語

(名) 最zuì高gāo气qì温wēn：最高気温

(名) 最zuì低dī气qì温wēn：最低気温

(名) 气qì温wēn差chā：気温差

使い方

類義語との違い

气qì温wēn: その場所の大気の温度を示す
温wēn度dù: 物や空気の温度の程度を示す
室shì温wēn: 屋内の空気の温度を表す
体tǐ温wēn: 人や動物の体の内部の温度を示す

中国語での定義

指zhǐ某mǒu一yí地dì点diǎn在zài某mǒu一yì时shí刻kè的de空kōng气qì温wēn度dù，常cháng用yòng于yú天tiān气qì预yù报bào和hé气qì象xiàng报bào道dào。

語源

「气温」は「气」と「温」からなる合成語で、「气」は空気や蒸気を意味し、「温」は温かさを示すので、合わせてその場所の空気の温度を表す語になった。

コラム

  • 日常では「今天的气温」「气温很低／很高」のように使い、報道や会話では摄氏度（℃）で表すのが普通で、屋内の温度とは語を使い分ける。

ゲームで覚える・約 1 分

气温 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「気温」は中国語で何と言う？

「気温」は中国語で一般的に「气温」と言います。日本語の漢字「気」の簡体字が「气」になる点を除けば、意味も使い方も日本語とほぼ同じです。天気予報などで大気の温度そのものを指す標準的な表現で、日常会話から公の場まで幅広く使われます。

使い分け

  • 气温

    大気の温度を指す最も標準的な表現です。天気予報や日常会話で、具体的な度数を伴って気温の高低を述べる場面などで広く使われます。

    明天的气温会下降五度。

    明日の気温は5度下がるでしょう。

よくある間違い

  • ✕ 气温很热。

    ○ 气温很高。 / 天气很热。

    「気温」に対して「熱い・寒い」は使えず、「高い・低い（高・低）」で表します。

「気温」のよくある質問

Q. 今日の気温を尋ねる言い方は？
「今天气温多少度？（今日の気温は何度ですか？）」と尋ねるのが自然です。より日常的な会話では「今天多少度？」と「气温」を省略して度数だけを聞くことも非常によくあります。
Q. 最高気温・最低気温の言い方は？
それぞれ「最高气温」「最低气温」と言います。天気予報などでは「最高气温二十度，最低气温十度（最高気温は20度、最低気温は10度）」のようにそのまま並べて使われます。

「気温」は英語では

「気温」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ