Angebot

「Angebot」の例文例文

「Angebot」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Vielen Dank für Ihr freundliches Angebot.

  ご親切なお申し出をありがとうございます。

• 中級（B1〜B2）

  Nach reiflicher Überlegung habe ich mich entschieden, ihr Angebot anzunehmen.

  熟考の末、私は彼女の申し出を受け入れることに決めました。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz der angespannten Marktlage konnte das Konsortium ein finanziell überzeugendes Angebot vorlegen.

  緊迫した市場環境にもかかわらず、その企業連合は資金面で説得力のある提案を提示することができました。

• 日常会話

  Steht dein Angebot mit dem Mitfahren eigentlich noch?

  車に乗せてってくれるっていうあの話、まだ有効かな？

「Angebot」の意味ごとの使い方

• 提案

  Ich mache dir ein Angebot: Wir lernen zusammen.

  君に提案がある。一緒に勉強しよう。

• 提供

  Im Angebot des Hotels ist ein Frühstück enthalten.

  ホテルの提供内容には朝食が含まれています。

• 特売

  Das Angebot im Supermarkt ist heute günstig.

  今日はスーパーの特売がお買い得です。

「Angebot」の使い方使い方

• ein Angebot machen

  申し出をする

  Ich mache meiner Schwester ein Angebot.私は姉に申し出ます。

• ein Angebot unterbreiten

  提示する

  Die Firma unterbreitet uns ein Angebot.その会社は私たちに提案を出します。

• auf ein Angebot eingehen

  申し出に応じる

  Im Laden gehen wir auf das Angebot des Verkäufers ein.私たちは店員の申し出に応じます。

「Angebot」とよく一緒に使う語

• ein Angebot machen　申し出をする
  （machen：する）
• ein Angebot annehmen　申し出を受け入れる
  （annehmen：受け入れる）
• ein Angebot ablehnen　申し出を断る
  （ablehnen：断る）
• auf ein Angebot eingehen　申し出に応じる
  （eingehen：応じる）
• ein Angebot bekommen　申し出を受ける
  （bekommen：受け取る）

「Angebot」の類義語との違い類義語との違い

Angebot: 受け取りを選べるように差し出される提案や提供
Vorschlag: ある行動や意見を採るための案の提示
Sonderangebot: 店で短期間だけ特に安く売られる商品やその表示
Offerte: 商取引で正式に出される見積もりや条件の提示
Angebotspreis: 販売のために示される提示価格

「Angebot」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Offerte oder ein Vorschlag, etwas zu geben oder zu verkaufen; häufig eine Ware oder Dienstleistung, die zu einem bestimmten Preis angeboten wird.

「Angebot」のよくある間違い

• ✕ Ich mache eine Angebot.

  ○ Ich mache ein Angebot.

  「Angebot」は中性名詞なので「eine」ではなく「ein」を使い、日本語には名詞の性による冠詞の区別がないため迷いやすいです。