Anbieter

「Anbieter」の例文例文

「Anbieter」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser Anbieter ist sehr bekannt.

  この事業者はとても有名です。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der schlechten Verbindung habe ich den Anbieter gewechselt.

  接続が悪かったため、通信会社を変更しました。

• 上級（C1〜C2）

  Um auf dem internationalen Markt wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen kleinere Anbieter innovative Dienstleistungen entwickeln.

  国際市場で競争力を維持するために、中小規模の事業者は革新的なサービスを開発しなければなりません。

• 日常会話

  Welchen Anbieter kannst du für Strom empfehlen?

  電気はどこの会社がおすすめ？

「Anbieter」の意味ごとの使い方

• 供給者

  Der Anbieter liefert unserem Büro jeden Monat Papier.

  その供給者は毎月、私たちの事務所に紙を届ける。

「Anbieter」の使い方使い方

• viele Anbieter

  多くの事業者

  Viele Anbieter bieten heute günstige Tarife an.多くの事業者が、今では安い料金プランを提供している。

• preiswerter Anbieter

  価格の安い事業者

  Ein preiswerter Anbieter hilft uns, Geld zu sparen.価格の安い事業者は、私たちがお金を節約するのに役立つ。

• Online-Anbieter

  オンラインの事業者

  Der Online-Anbieter schickt die Bestellung direkt nach Hause.そのオンライン事業者は注文品を自宅へ直接送る。

「Anbieter」とよく一緒に使う語

• seriöser Anbieter　信頼できる事業者
  （seriös：信頼できる）
• lokaler Anbieter　地元の事業者
  （lokal：地元の）
• günstiger Anbieter　料金の安い事業者
  （günstig：安い）
• Anbieter im Internet　インターネット上の事業者
  （Internet：インターネット）
• Anbieter von Software　ソフトウェアを提供する事業者
  （Software：ソフトウェア）
• Anbieter vergleichen　事業者を比較する
  （vergleichen：比べる）
• den Anbieter wechseln　事業者を乗り換える
  （wechseln：変える）
• einen Anbieter wählen　事業者を選ぶ
  （wählen：選ぶ）

「Anbieter」の類義語との違い類義語との違い

Anbieter: 商品やサービスをユーザーに提供する事業者
Dienstleister: サービスを提供して対価を受け取る企業や個人
Verkäufer: 商品を販売して代金を受け取る人や店
Firma: 事業や商売を行う会社
Betreiber: 設備やサービスを運営して管理する事業者

「Anbieter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Stelle oder Person, die Waren oder Dienstleistungen anbietet und dafür verantwortlich ist.

「Anbieter」のよくある間違い

• ✕ Ich suche ein Anbieter.

  ○ Ich suche einen Anbieter.

  日本語では名詞の性や4格による冠詞の形を区別しないため、「Anbieter」を男性名詞の4格として使うときは「einen Anbieter」とします。

• ✕ Wir vergleichen drei Anbieters.

  ○ Wir vergleichen drei Anbieter.

  日本語では名詞の単数・複数を語尾で示さないため、「drei」の後で複数の語尾を推測せず、「Anbieter」の複数形も「Anbieter」とします。