Marketing

「Marketing」の例文例文

「Marketing」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich studiere Marketing an der Universität.

  私は大学でマーケティングを専攻しています。

• 中級（B1〜B2）

  Wir müssen mehr Geld in das Marketing für dieses Produkt investieren.

  私たちはこの製品のマーケティングにもっと予算を投資しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Im Zeitalter der Digitalisierung gewinnt das datenbasierte Marketing zunehmend an strategischer Bedeutung für Unternehmen.

  デジタル化の時代において、データに基づくマーケティングは企業にとって戦略的な重要性をますます増しています。

• 日常会話

  Hast du die neue Werbung gesehen? Das ist echt cleveres Marketing!

  あの新しい広告見た？すごく巧妙なマーケティングだよね！

「Marketing」の使い方使い方

• Marketingstrategie

  マーケティング戦略

  Unsere Marketingstrategie bringt viele neue Kunden.私たちのマーケティング戦略は多くの新しい顧客をもたらします。

• Marketingkampagne

  マーケティングキャンペーン

  Die Marketingkampagne beginnt nächste Woche.そのマーケティングキャンペーンは来週始まります。

• im Marketing tätig

  マーケティング分野で働く

  Meine Schwester ist im Marketing tätig.私の姉はマーケティング分野で働いています。

「Marketing」とよく一緒に使う語

• Strategie im Marketing　マーケティングでの戦略
  （Strategie：戦略）
• Kampagne im Marketing　マーケティングでのキャンペーン
  （Kampagne：運動）
• Abteilung für Marketing　マーケティングの部門
  （Abteilung：部門）
• im Marketing tätig　マーケティング分野で働く
  （tätig：従事している）
• Agentur für Marketing　マーケティングの代理店
  （Agentur：代理店）

「Marketing」の類義語との違い類義語との違い

Marketing: 商品やサービスの価値を相手に伝えて需要を生み出す活動の総称
Werbung: 宣伝や広告で商品やサービスを知らせて購買を促す活動
Vertrieb: 商品を顧客に届けて販売する組織や仕組み
Öffentlichkeitsarbeit: 組織の情報や姿勢を公衆に伝えて信頼を築く活動
Markenführung: ブランドの価値やイメージを育て守る活動

「Marketing」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Marketing — die Gesamtheit von Aktivitäten und Strategien, die darauf abzielen, Produkte oder Dienstleistungen auf einem Markt bekannt zu machen und Nachfrage zu schaffen.

「Marketing」のよくある間違い

• ✕ Die Marketing ist wichtig.

  ○ Das Marketing ist wichtig.

  「Marketing」は中性名詞なので、冠詞は「das」になります。日本語には名詞の性がないため、「die」と迷いやすいです。

• ✕ Die Erfolge des Marketing sind deutlich sichtbar.

  ○ Die Erfolge des Marketings sind deutlich sichtbar.

  「Marketing」を「〜の」の形で使うときは、単数2格で「Marketings」とします。日本語では語尾が変わらないため、語尾の「-s」を落としやすいです。