金曜日
意味
- 男性名詞 金曜日
例文
コアイメージ
仕事終わりに仲間と会ったり休息を始めたりする、週の切り替えの瞬間を表す。
関連語
使い方
類義語との違い
Freitag: 週の5日目で仕事を終えて週末の予定を始めることが多い日
Samstag: 週の6日目で休日の活動をする人が多い日
Donnerstag: 週の4日目で翌日から週末へ近づく日
Freitagabend: 金曜日の夜の時間帯を表し飲み会や外出に使われることが多い表現
Sonntag: 週の7日目で休養や家族との時間に使われる日
ドイツ語での定義
Freitag ist im Alltag der Tag, an dem viele Menschen ins Wochenende starten und nach der Arbeitswoche Freizeit planen.
語源
Freitagは、古高ドイツ語のfrîatag（frîa『Frigg』＋tag『Tag/日』）に由来し、『Friggの日』として呼ばれてきたことが記録され、英語のFridayも同源である。
コラム
- FreitagはFreitagabendのような複合語で使われることが多く、外出や約束を伝える際にはFreitagabendやam Freitagを使うと自然に聞こえる。
ゲームで覚える・約 1 分
Freitag をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「金曜日」はドイツ語で何と言う？
「金曜日」はドイツ語で Freitag（フライターク）と言います。曜日を表す名詞はすべて男性名詞（der）です。「金曜日に」と表現するときは、前置詞 an と定冠詞 dem が融合した am Freitag を用います。口語や日常会話からビジネスまで幅広く使われる標準的な表現です。
使い分け
- Freitag
日常会話から公の場まで幅広く使える標準的な語です。特定の金曜日や曜日全体を指す場合に使われます。
Am Freitag habe ich frei.
金曜日は休みです。
よくある間違い
✕ in Freitag
○ am Freitag
ドイツ語では「〜曜日に」という時、前置詞 in ではなく an（融合形 am）を使う決まりだからです。
✕ Ich arbeite freitag.
○ Ich arbeite freitags.
「毎週金曜日に」と副詞として使う場合は、小文字で始めて語尾に s を付けます。
「金曜日」のよくある質問
Q. 「毎週金曜日に」はどう言えばよいですか？
小文字で始まり語尾に s がつく副詞 freitags を使います。また、jeden Freitag（毎週金曜日）という表現も日常的によく使われます。
Q. 「よい週末を」と金曜日に挨拶したいです。
Schönes Wochenende!（良い週末を）と声をかけるのが定番です。別れ際に Tschüss!（さようなら）などの挨拶と一緒に使われます。
「金曜日」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1