凉快

「凉快」の例文例文

「凉快」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  晚上比较凉快。

  夜は比較的涼しいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  秋天到了，早晚开始变得凉快起来。

  秋になり、朝晩は涼しくなり始めました。

• 上級（HSK5〜6級）

  该地区夏季气候凉快宜人，近年来吸引了大量避暑游客，带动了当地生态旅游的发展。

  この地域は夏も気候が涼しく過ごしやすいため、近年は多くの避暑客を集め、地元のエコツーリズムの発展を促しています。

• 日常会話

  外面太阳太大了，赶紧进屋凉快一下吧。

  外は日差しが強すぎるから、早く部屋に入って涼んで。

「凉快」の使い方使い方

• 天tiān气qì很hěn凉liáng快kuài

  天気は涼しい

  下过雨后，天气很凉快，孩子们在门口画画。雨が降った後は涼しく、子どもたちは玄関先で絵を描く。

• 房fáng间jiān很hěn凉liáng快kuài

  部屋は涼しい

  打开窗户后，房间很凉快。窓を開けた後、部屋は涼しい。

• 凉liáng快kuài的de风fēng

  涼しい風

  凉快的风从山上吹来，大家觉得很舒服。涼しい風が山から吹いてきて、みんな気持ちいいと感じた。

「凉快」とよく一緒に使う語

• 天气很凉快　天気がとても涼しい
  （天气：天気）
• 房间很凉快　部屋がとても涼しい
  （房间：部屋）
• 凉快的风　涼しい風
  （风：風）
• 凉快的地方　涼しい場所
  （地方：場所）

「凉快」の類義語との違い類義語との違い

凉liáng快kuài: ほどよく涼しくて心地よく感じること
冷lěng: 温度が低くて寒く感じる
凉liáng爽shuǎng: 涼しくて気持ちよくさわやかに感じる

「凉快」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ温wēn度dù不bù高gāo，使shǐ人rén感gǎn到dào舒shū适shì的de凉liáng爽shuǎng状zhuàng态tài，常cháng用yòng于yú形xíng容róng天tiān气qì、空kōng气qì或huò身shēn体tǐ的de感gǎn觉jué。

「凉快」のよくある間違い

• ✕ 凉快风

  ○ 凉快的风

  「凉快」が名詞の「风」を説明するときは、ふつう「的」を入れます。

• ✕ 凉快天气

  ○ 凉快的天气

  「凉快」が名詞の「天气」を説明するときは、ふつう「的」を入れます。