モチタン辞典 › モチタン中国語辞典 › テーマ別中国語単語 › 季節
季節の中国語単語一覧【44語】春天・夏天・春节など四季の表現
中国語で四季を表現する際、日常会話では春天のように「天」をつけるのが一般的ですが、改まった場面や文書では「春季」のように「季」を使うという使い分けがあります。
本ページでは、四季の名称から暖和などの気候の表現、春节や中秋节といった行事まで、季節にまつわる中国語単語44語をピンイン・意味つきで紹介します。
四季の基本（10語）
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 季节 | ジージエjì jié | 季節 |
| 四季 | スージーsì jì | 四季 |
| 春天 | チュンティエンchūn tiān | 春 |
| 夏天 | シアティエンxià tiān | 夏 |
| 秋天 | チウティエンqiū tiān | 秋 |
| 冬天 | トンティエンdōng tiān | 冬 |
| 春季 | チュンジーchūn jì | 春 |
| 夏季 | シアジーxià jì | 夏 |
| 秋季 | チウジーqiū jì | 秋 |
| 冬季 | トンジーdōng jì | 冬 |
季節の天気（12語）
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 温暖 | ウェンヌアンwēn nuǎn | 暖かい |
| 暖和 | ヌアンフオnuǎn huo | 暖かい |
| 暖 | ヌアンnuǎn | 暖かい |
| 凉 | リャンliáng | 涼しい |
| 凉快 | リャンクアイliáng kuài | 涼しい |
| 清凉 | チンリャンqīng liáng | 涼しい |
| 炎热 | イエンルーyán rè | 暑い |
| 闷 | メンmèn | 蒸し暑い |
| 灼热 | ジュオルーzhuó rè | 非常に暑い |
| 台风 | タイフォンtái fēng | 台風 |
| 防晒 | ファンシャイfáng shài | 日焼け対策 |
| 保暖 | バオヌアンbǎo nuǎn | 暖かくする |
行事と休み（10語）
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 春节 | チュンジエchūn jié | 春節 |
| 过年 | グオニエンguò nián | 春節を祝う |
| 除夕 | チューシーchú xī | 春節の前夜 |
| 中秋节 | ジョンチウジエzhōng qiū jié | 中秋節 |
| 女儿节 | ニュイアールジエnǚ ér jié | ひな祭り |
| 冰雪节 | ビンシュエジエbīng xuě jié | 雪祭り |
| 暑假 | シュージアshǔ jià | 夏休み |
| 寒假 | ハンジアhán jià | 冬休み |
| 暑期 | シューチーshǔ qī | 夏の期間 |
| 春游 | チュンヨウchūn yóu | 春の遠足 |
花と季節遊び（12語）
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 花 | ホアhuā | 花 |
| 花卉 | ホアフイhuā huì | 観賞用の花 |
| 梅花 | メイホアméi huā | 梅の花 |
| 桃花 | タオホアtáo huā | 桃の花 |
| 桂花 | グイホアguì huā | 金木犀の花 |
| 梅雨 | メイユー | 梅雨 |
| 红叶 | ホンイエ | 紅葉 |
| 赏花 | シャンホア | 花見をする |
| 烟花 | イェンホアyān huā | 花火 |
| 西瓜 | シーグアxī guā | スイカ |
| 野餐 | イエツァンyě cān | ピクニックをする |
| 游泳比赛 | ヨウヨンビーサイyóu yǒng bǐ sài | 水泳大会 |
カタカナ読みは目安です。
覚え方・使い方のポイント
- 口語では春天・夏天・秋天・冬天のように「〜天」を用いるのが一般的です。一方、春季・夏季などの「〜季」は、ニュースやビジネス、学期名などフォーマルな文脈で多く使われます。
- 「暖かい」を表す暖和は、2文字目の「和」を軽声（nuǎnhuo）で発音するのが特徴です。和平などの「hé」という読みに引きずられず、軽く添えるように短く発音するリズムを意識しましょう。
- 中国語の季節行事は「動詞＋目的語」の組み合わせが多く見られます。「年を越す・祝う」を意味する过年や、「花を観賞する（花見をする）」赏花のように、動作と対象がセットになった構造に着目すると定着しやすくなります。
〜天（春天など）
- 口語で一般的に用いられる
- 日常の会話で自然な表現
- 例：春天、夏天、秋天、冬天
〜季（春季など）
- フォーマルな文脈で多く使用
- ニュースやビジネスで使われる
- 学期名などの公の名称に使われる
日常会話とフォーマルな場面で季節の語尾を使い分けましょう。
次に読む
単語力を測る
関係する文法日付・時刻・期間の表し方と語順