凉爽

「凉爽」の例文例文

「凉爽」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  秋天到了，天气很凉爽。

  秋になって、天気がとても涼しくて爽やかです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  下过一场大雨后，外面的气温降了下来，让人觉得特别凉爽。

  ひとしきり大雨が降った後、外の気温が下がり、とても涼しく心地よく感じられます。

• 上級（HSK5〜6級）

  该地区夏季气候凉爽且日照充足，因而成为全国知名的避暑度假胜地。

  当地域は夏でも気候が涼しく過ごしやすい上に日照も十分なため、全国的に有名な避暑地となっています。

• 日常会話

  吹着空调喝冷饮，真是太凉爽了！

  クーラーにあたりながら冷たい飲み物を飲むのって、本当に清々しくて気持ちいいね！

「凉爽」の意味ごとの使い方

• 涼しい

  穿上这件薄衣服，感觉很凉爽。

  この薄い服を着ると、涼しく感じる。

「凉爽」の使い方使い方

• 凉liáng爽shuǎng的de天tiān气qì

  涼しくさわやかな天気

  凉爽的天气让我们在操场上玩得很开心。涼しくさわやかな天気のおかげで、私たちは校庭で楽しく遊べた。

• 凉liáng爽shuǎng的de空kōng气qì

  さわやかで清々しい空気

  打开窗户后，屋里的空气很凉爽。窓を開けると、部屋の中の空気がさわやかで清々しい。

• 感gǎn到dào凉liáng爽shuǎng

  さわやかさを感じる

  走进有树的公园，我感到凉爽。木のある公園に入ると、私はさわやかさを感じる。

「凉爽」とよく一緒に使う語

• 凉爽的天气　涼しくさわやかな天気
  （天气：天気）
• 凉爽的空气　さわやかで清々しい空気
  （空气：空気）
• 气候凉爽　さわやかな気候
  （气候：気候）

「凉爽」の類義語との違い類義語との違い

凉liáng爽shuǎng: 暑さが和らぎ、ひんやりとした空気や飲み物で気分がさわやかになる
凉liáng快kuài: 気温がちょうどよくて涼しく感じる
清qīng凉liáng: ひんやりとした感覚があり暑さを和らげる
清qīng爽shuǎng: からだや感覚がさっぱりして爽やかに感じる
冰bīng凉liáng: 触れたり飲んだ瞬間に非常に冷たく感じる

「凉爽」の中国語での定義中国語での定義

让ràng人rén感gǎn觉jué不bú热rè且qiě清qīng新xīn舒shū适shì的de状zhuàng态tài，常cháng用yòng来lái形xíng容róng天tiān气qì、空kōng气qì或huò食shí物wù带dài来lái的de清qīng爽shuǎng感gǎn。

「凉爽」のよくある間違い

• ✕ 涼爽

  ○ 凉爽

  中国語の簡体字では「凉爽」と書き、日本語の漢字の「涼」は使いません。