spectaculaire

「spectaculaire」の例文例文

「spectaculaire」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce film d'action a des cascades spectaculaires.

  このアクション映画には目を見張るようなスタントシーンがあります。

• 中級（B1〜B2）

  Le médecin a constaté un rétablissement spectaculaire chez ce patient.

  医師はその患者の目覚ましい回復を確認した。

• 上級（C1〜C2）

  La baisse spectaculaire du chômage annoncée ce matin a surpris la plupart des économistes.

  今朝発表された失業率の劇的な低下は、大半のエコノミストを驚かせた。

• 日常会話

  Regarde ses progrès en dessin, c'est vraiment spectaculaire !

  彼の絵の上達ぶりを見てよ、本当に目を見張るものがあるね！

「spectaculaire」の意味ごとの使い方

• 見事な

  Son discours a été spectaculaire et a convaincu toute la salle.

  彼のスピーチは見事で、会場全体を納得させた。

• 華々しい

  L'équipe a célébré sa victoire par une parade spectaculaire.

  そのチームは華々しいパレードで勝利を祝った。

「spectaculaire」の使い方使い方

• vue spectaculaire

  壮観な眺め

  Depuis le sommet, nous avons une vue spectaculaire sur la vallée.頂上からは、谷を一望する壮観な眺めが見える。

• succès spectaculaire

  見事な成功

  Cette jeune entreprise a remporté un succès spectaculaire en peu de temps.この若い企業は短期間で見事な成功を収めた。

• effet spectaculaire

  劇的な効果

  La nouvelle technologie produit un effet spectaculaire sur l'image.その新技術は画像に劇的な効果をもたらす。

「spectaculaire」とよく一緒に使う語

• paysage spectaculaire　壮観な風景
  （paysage：風景）
• victoire spectaculaire　見事な勝利
  （victoire：勝利）
• succès spectaculaire　華々しい成功
  （succès：成功）
• effet spectaculaire　劇的な効果
  （effet：効果）
• scène spectaculaire　印象的な場面
  （scène：舞台）
• hausse spectaculaire　目覚ましい上昇
  （hausse：上昇）
• transformation spectaculaire　劇的な変化
  （transformation：変化）
• exploit spectaculaire　見事な偉業
  （exploit：偉業）

「spectaculaire」の類義語との違い類義語との違い

spectaculaire: 大きさや見た目の豪華さで目を引くさま
impressionnant: 強い感動や驚きを与えるさま
génial: とてもすばらしくて称賛されるさま
magnifique: 見た目が美しく壮麗に見えるさま
extraordinaire: 非日常的で非常に際立つさま

「spectaculaire」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui suscite une admiration forte par son aspect visuel, sa grandeur ou son éclat.

「spectaculaire」のよくある間違い

• ✕ Les effets sont spectaculaire.

  ○ Les effets sont spectaculaires.

  形容詞「spectaculaire」は複数の名詞を説明するとき「spectaculaires」となり、日本語では単数と複数を同じ形で表すため注意が必要です。