victoire

「victoire」の例文例文

「victoire」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le joueur célèbre sa première victoire.

  その選手は初勝利を祝っている。

• 中級（B1〜B2）

  Cette nouvelle loi sur le climat représente une belle victoire pour les écologistes.

  気候に関するこの新しい法律は、環境保護活動家たちにとって素晴らしい勝利を意味している。

• 上級（C1〜C2）

  Le candidat a salué une victoire éclatante de la démocratie lors de son discours officiel.

  候補者は公式演説の中で、民主主義の輝かしい勝利を称賛した。

• 日常会話

  J'ai réussi à réparer mon vélo tout seul, c'est une petite victoire !

  自分で自転車を修理できたよ、ちょっとした勝利だね！

「victoire」の使い方使い方

• obtenir la victoire

  勝利を得る

  Notre équipe peut obtenir la victoire ce soir.私たちのチームは今夜、勝利を得られる。

• une victoire écrasante

  圧勝

  Notre équipe a remporté une victoire écrasante.私たちのチームは圧勝した。

「victoire」とよく一緒に使う語

• remporter la victoire　勝利を収める
  （remporter：獲得する）
• célébrer la victoire　勝利を祝う
  （célébrer：祝う）
• fêter la victoire　勝利を祝う
  （fêter：祝う）
• une victoire importante　大きな勝利
  （important：重要な）
• une victoire facile　楽勝
  （facile：簡単）

「victoire」の類義語との違い類義語との違い

victoire: スポーツや選挙などで相手に打ち勝って得た結果
succès: 望んだ結果が得られて良い評価を受けること
réussite: 個人や集団の努力が実って目標を果たすこと

「victoire」のフランス語での定義フランス語での定義

Fait d'avoir gagné contre un adversaire lors d'une compétition, d'un combat ou d'une épreuve.

「victoire」のよくある間違い

• ✕ J'ai célébré le victoire.

  ○ J'ai célébré la victoire.

  「victoire」は女性名詞なので冠詞は「la」になり、日本語の「勝利」には名詞の性がないため「le」としません。