印象的な

「印象的な」の英語

「印象的な」は英語で impressive と言います。見た人に強い印象を与える物事には impressive、外見や違いが目立つ場合は striking、思い出として心に残る場合は memorable が自然です。

「印象的な」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
striking
外見や特徴が周囲と明らかに違い、目を引く場合に使います。
She has a striking appearance.
彼女はとても目を引く外見をしています。
impressive
見たり聞いたりして強い印象を受けた物事に使う、最も一般的な表現です。
The student's progress was impressive.
その生徒の上達ぶりは印象的でした。
memorable
出来事や体験が心に残り、後からも忘れにくい場合に使います。
It was a memorable experience.
それは思い出に残る体験でした。

ゲームで覚える・約 1 分

striking をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

striking

stráikiŋ

意味

strikingのイラスト

例文

She has a striking resemblance to her mother.

彼女は母親にいちじるしいほど似ている。

コアイメージ

周りと比べてはっきり違いが分かり、注意を引く様子のイメージ。

関連語

( 副) strikingly： 際立って

↔︎( 形) ordinary： 普通の

使い方

類義語との違い

striking: 目を引き、はっきりと目立つこと
remarkable: 注目に値し、驚きや価値を感じさせること
impressive: 力強い印象を与え、感心させること
dramatic: 劇的で強い変化や見た目の派手さ

英英

Very noticeable or remarkable, catching the eye or attention.

語源

strikingは、動詞strike（目や注意を強く引く）に形容詞化の接尾語-ingがついて「いちじるしい」という意味になった語。

コラム

  • 外見や特徴を強調する語で、striking resemblanceのように誰かの似ている点を強く示す表現でよく使われる。

impressive

imprésiv

意味

impressiveのイラスト

例文

The fireworks display was very impressive.

花火大会はとても印象的だった。

コアイメージ

普通よりはっきり違う特徴があり、見たり聞いたりしたときに目に留まる

関連語

( 名) impression： 印象

( 副) impressively： 印象的に

( 名) impressiveness： 印象深さ

↔︎( 形) ordinary： 普通の

↔︎( 形) unimpressive： 印象に残らない

使い方

  • be impressive

    印象的だ

  • impressive speech

    印象的なスピーチ

  • impressive performance

    印象的な演技

類義語との違い

impressive: 強い印象や感動を与えるさま
amazing: 驚きや感嘆を強く引き起こすさま
remarkable: 目立ち注目されるほど特別なさま
outstanding: 群を抜いて優れているさま
memorable: 記憶に残りやすく忘れにくいさま

英英

Causing admiration or respect due to being very good, large, or significant.

語源

impressiveは、動詞impress（印象を与える）に形容詞を作る接尾辞-iveがついてできた語で、「印象的な」を意味する。

コラム

  • impressiveは強い印象を残す点に着目する語で、interestingが興味を引く、beautifulが美しさを示すのと比べて使い分けの目安となる

memorable

[US] mémərəbəl [UK] mémərəbəl

意味

memorableのイラスト

例文

The concert was memorable.

そのコンサートは記憶に残るものだった。

コアイメージ

一度見聞きすると心に残り、あとで忘れにくくなる出来事や特徴のイメージ

関連語

( 副) memorably： 記憶に残るように

( 名) memorability： 記憶に残る性質

↔︎( 形) forgettable： 忘れやすい

使い方

  • memorable experience

    忘れられない経験

  • memorable moment

    忘れられない瞬間

  • memorable event

    忘れられない出来事

類義語との違い

memorable: 印象に残り、あとで忘れにくい
unforgettable: まったく忘れられないほど印象的
remarkable: 注目に値し印象的だが必ず忘れないとは限らない

英英

Something worth remembering because it is special, unusual, or significant.

語源

memorableは、ラテン語のmemorabilis（記憶に値する）がもとで、memor（記憶）＋-abilisの組み合わせから「記憶に残る＝忘れられない」を表す

コラム

  • 体験を伝える場面では 'memorable experience' と表現し、なぜ印象に残ったかの理由や具体例を添えると内容が伝わりやすい

「印象的な」のレベル別の例文

「印象的な」を英語にするときのよくある間違い

  • × It was very impression.

    ○ It was very impressive.

    印象を与える物事には名詞ではなく形容詞の impressive を使います。

  • × I was impressive by the view.

    ○ I was impressed by the view.

    人が感銘を受ける場合は impressed、物事が印象的な場合は impressive です。

「印象的な」の英語についてよくある質問

Q. 「印象的な」を英語で一言で言うと？
最も一般的なのは impressive です。物事が人に強い印象を与えることを表します。
Q. impressive と striking の違いは？
impressive は受けた印象の強さに焦点を置き、striking は外見や特徴が目立って注意を引くことに焦点を置きます。
Q. 「印象的な」をビジネスメールでどう言う？
impressive が一般的です。例えば、Your presentation was very impressive. で「ご説明はとても印象的でした」と言えます。

「印象的な」と関連する日本語の英語

「印象的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「印象的な」の英語が載っている単語帳

1 / 1