高手

「高手」の例文例文

「高手」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他是下象棋的高手。

  彼は中国将棋の達人です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们公司有位摄影高手，这次年会拍了很多精彩的照片。

  うちの会社には写真撮影の名手がいて、今回の年次総会でも素晴らしい写真をたくさん撮ってくれました。

• 上級（HSK5〜6級）

  民间隐藏着许多传统手工艺的技艺高手，需要我们去发掘和保护。

  民間には伝統工芸の熟練の達人が数多く隠れており、私たちが発掘して保護していく必要があります。

• 日常会話

  看不出来你还是个抓娃娃的高手啊！

  見かけによらず、クレーンゲームの達人だったんだね！

「高手」の意味ごとの使い方

• 熟練者

  爷爷是修自行车的高手。

  祖父は自転車修理の熟練者だ。

「高手」の使い方使い方

• 绘huì画huà高gāo手shǒu

  絵画の達人

  小丽是绘画高手，能教弟弟画太阳。小麗は絵画の達人で、弟に太陽の描き方を教えられる。

• 厨chú艺yì高gāo手shǒu

  料理の達人

  我姐姐是厨艺高手。私の姉は料理の達人だ。

• 体tǐ育yù高gāo手shǒu

  スポーツの達人

  王老师是体育高手，打球很厉害。王先生はスポーツの達人で、球技がとても上手だ。

「高手」とよく一緒に使う語

• 游戏高手　ゲームの達人
  （游戏：ゲーム）
• 编程高手　プログラミングの達人
  （编程：プログラミング）
• 电脑高手　コンピューターの達人
  （电脑：パソコン）
• 武术高手　武術の達人
  （武术：武術）
• 谈判高手　交渉の達人
  （谈判：交渉）
• 经营高手　経営の達人
  （经营：経営する）
• 技术高手　技術の達人
  （技术：技術）

「高手」の類義語との違い類義語との違い

高gāo手shǒu: 技能と判断力が備わり、状況に応じて適切に対応できる人。
能néng手shǒu: 技術や作業に長けており、効率よく正確にこなせる人。
专zhuān家jiā: ある分野に関して高度な知識と経験を持ち、専門的に扱える人。
老láo手shǒu: 長い経験によって慣れており、安定して仕事をこなせる人。

「高手」の中国語での定義中国語での定義

在zài某mǒu项xiàng活huó动dòng或huò领lǐng域yù拥yōng有yǒu熟shú练liàn技jì巧qiǎo并bìng能néng解jiě决jué复fù杂zá问wèn题tí的de人rén。

「高手」のよくある間違い

• ✕ 他是电脑高手人。

  ○ 他是电脑高手。

  「高手」は技能にすぐれた人を表す名詞なので、分野名の後ろにさらに「人」を置きません。