これが示しているのは〜だ

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議やプレゼンで、調査結果・数字・観察した事実から導かれる結論を整理して述べる時に使います。やや改まった表現なので、仕事上の説明や報告で特に自然です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• This suggests that customer demand is changing.

  これは顧客の需要が変化していることを示唆しています。

  元の表現より簡潔で、推測のニュアンスがある

• What we can conclude is that the plan needs revision.

  私たちが結論づけられるのは、その計画には修正が必要だということです。

  結論を強く明確に示す改まった表現

• This indicates that the system is working as intended.

  これはシステムが意図どおり機能していることを示しています。

  報告書や分析で使いやすい硬めの表現

• The evidence points to a shortage of qualified staff.

  その証拠は、適任のスタッフが不足していることを示しています。

  複数の証拠から判断する時に使う表現

• In other words, we need to rethink our priorities.

  つまり、優先事項を考え直す必要があります。

  導いた結論を平易に言い換える表現

こう返す

• That seems like a reasonable conclusion.

  それは妥当な結論のようですね。

• I'm not sure the data proves that yet.

  そのデータだけでは、まだそれを証明できるとは思いません。

• What other factors should we consider?

  ほかにどんな要因を考慮すべきでしょうか。

よくある間違い

• ✕ What this tells to us is that costs are rising.

  ○ What this tells us is that costs are rising.

  tellで伝える相手を表す場合は、通常toを付けずにtell usとする。

• ✕ What this tell us is that costs are rising.

  ○ What this tells us is that costs are rising.

  主語のWhat thisは単数扱いなので、動詞はtellsにする。

• ✕ What this tells us that costs are rising.

  ○ What this tells us is that costs are rising.

  What this tells us is thatのisを省かず、結論部分をthat節で続ける。

よくある質問

What this tells us is that ~. はどんな時に使う？

数字や調査結果などを示した後、そこから何がわかるかをまとめる時に使います。会議、報告、プレゼンで使うのが一般的です。

What this tells us is that ~. と This suggests that ~. の違いは？

What this tells us is that ~. は、前の事実から導ける結論を比較的はっきり述べます。This suggests that ~. は「〜を示唆する」という、やや控えめで推測的な表現です。