ゲームで覚える・約 1 分

else をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ほかに

「ほかに」の英語

「ほかに」は英語で else と言います。特に疑問文の what else や、店での Anything else? が自然です。besides や in addition は「そのうえ」「加えて」と、追加を表すときに使います。

「ほかに」の英語の使い分け

  • else

    /ls/

    疑問文や否定文で、別のものや可能性を尋ねる基本表現です。

    Do you need anything else?

    ほかに何か必要ですか。

  • besides

    すでに挙げたものに加えて、という意味で会話や説明に使います。

    Who besides Ken is joining us?

    ケンのほかに誰が参加しますか。

  • in addition to

    「〜に加えて」という意味のややフォーマルな表現です。

    In addition to the report, she sent the data.

    その報告書のほかに、彼女はデータも送りました。

「ほかに」の例文

Would you like anything else?

ほかに何かいりますか？

elseのイラスト

コアイメージ

指定されたものから外れた別の対象や可能性を表す

使い方

  • anything else

    ほかに何かありますか

  • something else

    ほかに何か

類義語との違い

else: それ以外のものや人を指す語
otherwise: ほかの条件や場合を示す語
besides: 他に付け加えるときに使う語
elsewhere: ほかの場所を指す語

英英

In addition to what has been mentioned; referring to another person, thing, or place that is different from the one already discussed.

語源

elseは、古英語 elles「そのほかに」から来て、もともと「ほかの場所や場合」を指す副詞だったが、現代でも「そのほかの」という意味を保っている

コラム

  • 店や会話で短く使われる「Anything else?」は「ほかに何か？」という意味で買い物や注文の場面で頻出する

「ほかに」のレベル別の例文

  • 中学

    Do you want anything else?

    ほかに何か欲しいですか。

  • 高校・英検2級

    What else could we do to solve this problem?

    この問題を解決するために、ほかに何ができるでしょうか。

  • TOEIC・ビジネス

    Please let me know if you need anything else.

    ほかに必要なものがあれば、お知らせください。

  • 日常会話

    What else?

    ほかには？

「ほかに」を英語にするときのよくある間違い

  • × What do you want other?

    ○ What else do you want?

    「ほかに」は、疑問詞の後ろに else を置きます。

  • × Anything other?

    ○ Anything else?

    anything と組み合わせる「ほかに」は else が自然です。

「ほかに」の英語についてよくある質問

Q. 「ほかに」を英語で一言で言うと？
else が基本です。what else や anything else のように使います。
Q. else と besides の違いは？
else は別のものや可能性を表し、besides はすでに挙げたものに加える意味で使うのが一般的です。
Q. 「ほかに」を英語で店や注文の場面で何と言う？
Anything else? が一般的です。「ほかに何かありますか」「ほかにご注文はありますか」という意味です。

「ほかに」と関連する日本語の英語

「ほかに」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「ほかに」と語尾違いの言い方

「ほかに」の関連ページ

ほかの日本語から英語を引く

「ほかに」の英語が載っている単語帳

1 / 1