適任の
「適任の」の英語
「適任の」は英語で qualified と言います。必要な資格や技能があることを表し、資格・技能・経験などが十分であることを強調する場合は well-qualified が自然です。求人や履歴書でもよく使われます。
「適任の」の英語の使い分け
必要な資格や技能があり、仕事の条件を満たす場合に使います。
資格・技能・経験などが十分にあり、特定の職務に特に適している場合に使います。
the right person for the job
資格・経験・人柄などを含めて、その仕事や役目に総合的に最もふさわしい人だと伝える口語表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
qualified をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
She is a qualified nurse.
彼女は資格のある看護師だ。
コアイメージ
仕事や役目を行うために必要な知識や技能を持ち、条件を満たす
関連語
使い方
-
qualified to
〜する資格がある
-
qualified for
〜に適任である
-
〜として適任である
類義語との違い
qualified:
仕事や役割に必要な技能・資格がある（有能）
able:
能力や力があり、仕事をこなせる
capable:
能力があり、特定の仕事をうまくできる
英英
Having the right knowledge, experience, or skills for a specific job or task.
語源
qualifiedは、ラテン語qualificare（qualis「どんな」＋facere「〜にする」）を起源とし、古い用法では『資格・条件を備える』を表した。
コラム
- 履歴書や求人ではqualified candidateやqualified for the roleのような短い語句で職務適性を簡潔に示す表現として頻出する
例文
コアイメージ
適任の人は必要な資格と豊富な実務経験を備え、特定の職務に最もふさわしいと判断される
英英
Having the necessary qualifications, skills, and experience to perform a particular job or role effectively.
語源
well-qualifiedは、well（十分に）＋qualified（資格のある）の複合語で、十分に資格を備えているという意味から「適任の」となった。
コラム
- 履歴書や面接でwell-qualifiedは単に資格の有無だけでなく関連する経験や能力の組み合わせによって候補者がその職に適していることを示す表現として使われる
「適任の」のレベル別の例文
「適任の」を英語にするときのよくある間違い
× He is qualified person for the role.
○ He is a qualified person for the role.
単数の可算名詞 person の前には a が必要です。
× He is very qualification for the job.
○ He is well-qualified for the job.
qualification は名詞なので、人の適性には形容詞を使います。