former

「former」の例文例文

「former」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ces lettres forment un mot.

  これらの文字でひとつの単語になります。

• 中級（B1〜B2）

  Cette école supérieure forme les futurs ingénieurs du pays.

  この高等専門学校は国の未来の技術者を養成しています。

• 上級（C1〜C2）

  Le ministre a annoncé qu'il souhaitait former une coalition pour faire adopter cette réforme importante.

  大臣はこの重要な改革を可決させるため、連立を形成したいとの意向を表明した。

• 日常会話

  Tu as formé le bon numéro de téléphone ?

  電話番号、押し間違えてない？

「former」の意味ごとの使い方

• 形作る他動詞

  L'artiste forme une petite boule avec l'argile.

  芸術家は粘土で小さな球を形作る。

• 形成する他動詞
• 構成する他動詞

  Les petites pièces forment un puzzle.

  小さな部品がパズルを構成する。

• 訓練する他動詞

  Le professeur forme les nouveaux employés.

  先生は新入社員を訓練する。

「former」の使い方使い方

• former un groupe

  グループを形成する

  Les élèves forment un groupe pour le projet.生徒たちはプロジェクトのためにグループを形成する。

• former une équipe

  チームを結成する

  Nous formons une équipe pour le match.私たちは試合のためにチームを結成する。

• se former

  訓練を受ける

  Les nouveaux employés se forment au travail.新しい社員たちは仕事で訓練を受ける。

「former」とよく一緒に使う語

• former un groupe　グループを形成する
  （groupe：グループ）
• former une équipe　チームを結成する
  （équipe：チーム）
• former un couple　カップルを作る
  （couple：カップル）
• former une famille　家族を作る
  （famille：家族）
• former des élèves　生徒を指導する
  （élève：生徒）
• former un cercle　円を形作る
  （cercle：円）
• former une file　列を作る
  （file：行列）
• former une opinion　意見を形成する
  （opinion：意見）

「former」の類義語との違い類義語との違い

former: 複数の要素を合わせて一つの形やまとまりにする
créer: 新しい物や状態を生み出して作る
constituer: 複数の要素を集めて全体を作り上げる
réunir: 人や物を同じ場所や時間に集める
assembler: 別々の部品や要素を合わせて一つに組み立てる

「former」のフランス語での定義フランス語での定義

Donner une forme ou une structure à quelque chose, rendre plusieurs éléments en un tout identifiable.

「former」のよくある間違い

• ✕ Ils ont former un groupe.

  ○ Ils ont formé un groupe.

  日本語で「形成した」と言う過去の内容では、「avoir」の後に不定詞「former」を置かず、過去分詞「formé」を置きます。

• ✕ Ils forme un groupe.

  ○ Ils forment un groupe.

  日本語の「彼らは」には複数を示す手がかりがあるため、「ils」に続く「former」は単数形の「forme」ではなく複数形の「forment」にします。