Eintrittspreis

「Eintrittspreis」の例文例文

「Eintrittspreis」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wie hoch ist der Eintrittspreis für Kinder?

  子供の入場料はいくらですか。

• 中級（B1〜B2）

  Im Eintrittspreis für die Ausstellung ist eine Führung bereits enthalten.

  展覧会の入場料にはガイドツアーがすでに含まれています。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund gestiegener Energiekosten sah sich das Museum gezwungen, die Eintrittspreise moderat anzuheben.

  エネルギー費用の高騰を受けて、その美術館は入場料を小幅に引き上げざるを得なくなった。

• 日常会話

  Fünfundzwanzig Euro? Das ist aber ein ganz schöner Eintrittspreis!

  25ユーロ？入場料にしては結構高いね！

「Eintrittspreis」の使い方使い方

• Eintrittspreis pro Person

  1人あたりの入場料

  Der Eintrittspreis pro Person beträgt zwölf Euro.1人あたりの入場料は12ユーロです。

• ein hoher Eintrittspreis

  高い入場料

  Für den Freizeitpark ist ein hoher Eintrittspreis zu bezahlen.その遊園地では高い入場料を払わなければなりません。

• ermäßigter Eintrittspreis für Studierende

  学生の割引入場料

  Ein ermäßigter Eintrittspreis für Studierende gilt heute.今日は学生向けの割引入場料が適用されます。

「Eintrittspreis」とよく一緒に使う語

• den Eintrittspreis zahlen　入場料を払う
  （zahlen：払う）
• eine Ermäßigung auf den Eintrittspreis　入場料の割引
  （Ermäßigung：割引）
• der Eintrittspreis an der Kasse　窓口の入場料金
  （Kasse：レジ）
• der Eintrittspreis für Kinder　子どもの入場料
  （Kind：子ども）

「Eintrittspreis」の類義語との違い類義語との違い

Eintrittspreis: 入場の権利に対して支払う金額
Eintritt: 案内や掲示で入場料を短く示す表現
Eintrittsgeld: 入場のために支払う金銭を指す一般的な語
Eintrittsgebühr: 手続きや管理に対して課される公式な入場料金
Ticketpreis: チケットに表示されたり販売時に決まる入場用の価格

「Eintrittspreis」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Geldbetrag, den man für das Recht zahlt, einen Ort zu betreten oder an einer Veranstaltung teilzunehmen.

「Eintrittspreis」のよくある間違い

• ✕ Ich zahle die Eintrittspreis an der Kasse.

  ○ Ich zahle den Eintrittspreis an der Kasse.

  「Eintrittspreis」は男性名詞なので、4格では「die」ではなく「den」を使います。日本語の「入場料」には名詞の性の手がかりがないため間違えやすいです。