Der Preis war ~.の意味「値段は〜だった。」使い方・例文

意味

価格がどうだったかを述べる表現。送料や割引などを続けて具体的な評価を述べる場面でよく使われる。

そのセールはどうだった？

値段は送料込みでかなり安かった。

ゲームで覚える・約 1 分

Der Preis war ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう過去に購入した商品や利用したサービスの価格について感想を述べる場面で使われます。友人との雑談からビジネスの場まで幅広く使え、「値段は手頃だった」「送料込みで高かった」など具体的な評価を続ける際によく用いられます。

✕ Der Preis war teuer.
○ Der Preis war hoch. / Das Produkt war teuer.
「値段」を主語にする場合は「高い」に高低を表す語を用います。

Q. 後ろにはどんな言葉を続けますか？

「高かった・安かった」と言いたいときは、高い・低いにあたる語を置くのが標準的です。また、「手頃だった」や「送料込みで５０ユーロだった」のように具体的な金額や条件をそのまま続けることもできます。

Q. 現在の価格を言う場合はどう変えますか？

過去形の動詞を現在形に変えて使います。今売られている商品の定価や現在の相場について話すときは、この現在形の形にするだけで自然にそのまま使えます。